1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:21,167 --> 00:00:22,484
أنا أسبقك أيها الجنرال.

4
00:00:22,485 --> 00:00:24,385
<الرجل 1: روجر.
الآن أرى ذلك جيدًا.

5
00:00:24,426 --> 00:00:27,259
<الرجل 2: XL2، XL2.
لدي على الشاشة.

6
00:00:27,301 --> 00:00:29,467
قف وراء ذلك، ولكن
دون الاقتراب كثيرا.

7
00:00:29,509 --> 00:00:31,801
أثر الضوء واضح جدًا.

8
00:00:32,551 --> 00:00:35,176
على هذا الجانب هناك
قطاع التشغيل.

9
00:00:36,176 --> 00:00:39,009
> الرجل 3: تم الاستلام.
استمر بالسرعة في 1 مايو.

10
00:00:39,051 --> 00:00:40,592
> أعطني الإحداثيات دائمًا.

11
00:00:40,634 --> 00:00:44,009
<المرأة: أوقف الاكتشاف. داخل
5 ثواني على التردد 0.

12
00:00:44,051 --> 00:00:46,551
<1، 2، 5. الأعداد العشرية: 3.

13
00:00:46,592 --> 00:00:48,467
<سرب طياري النسور الذهبية:

14
00:00:48,509 --> 00:00:51,551
خلال عشرين دقيقة
العثور على المنحدر رقم 7.

15
00:00:51,592 --> 00:00:56,592
أكرر: سرب طياري النسور الذهبية.
في عشرين دقيقة...

16
00:00:56,634 --> 00:00:58,884
مجموعة Galaxy في انتظارك.

17
00:00:59,551 --> 00:01:02,967
الدكتور بارنز، الجنرال
روبنسون هنا.

18
00:01:03,509 --> 00:01:06,176
أدخل بياناتنا على المحطة.

19
00:01:09,426 --> 00:01:11,759
هنا هو الموضوع نحن
يحاولون تحديد موقع.

20
00:01:11,801 --> 00:01:14,509
< اسمه يتوافق
إلى رقم واحد: H7-25،

21
00:01:14,551 --> 00:01:16,467
< وله بعض
صلاحيات غير عادية.

22
00:01:16,509 --> 00:01:19,051
<-يبدو وكأنه فتى عادي.
<- مثل العديد من الآخرين.

23
00:01:19,092 --> 00:01:20,134
كم عمر يمكن أن يكون لديك؟

24
00:01:20,176 --> 00:01:23,176
ولو كانت ارضية
أود أن أقول 10 أو 11.

25
00:01:23,217 --> 00:01:24,926
ولكن القادمة من
كوكب آخر...

26
00:01:24,967 --> 00:01:27,551
من الكوكبة
من بيغاسوس، على وجه الدقة.

27
00:01:27,592 --> 00:01:31,676
نعم، ولكن هناك الملايين
أطفال مثله في الولايات المتحدة.

28
00:01:31,717 --> 00:01:34,634
- كيف يمكن العثور عليه؟
- إنها حقا عمل جيد.

29
00:01:34,676 --> 00:01:36,134
وعلى الرغم من ذلك شريف معين،

30
00:01:36,176 --> 00:01:37,884
لأسباب تماما
غير معروف لنا،

31
00:01:37,926 --> 00:01:40,551
مساعدته على الاختباء من
لحظة نزوله،

32
00:01:40,592 --> 00:01:42,301
والذي يبدو أنه حدث عن طريق الخطأ،

33
00:01:42,342 --> 00:01:45,717
تمكنا من تحديد موقعه
أكثر أو أقل في هذا المجال.

34
00:01:46,467 --> 00:01:49,467
خط العرض 14، القطاع 34-ب.

35
00:01:50,176 --> 00:01:52,301
ومع ذلك، العثور عليه
تظل مشكلة.

36
00:01:52,342 --> 00:01:54,134
<ربما. لكن
الموضوع المعني

37
00:01:54,176 --> 00:01:56,110
مجهز بجهاز
ذات طبيعة مجهولة

38
00:01:56,134 --> 00:01:57,985
الذي، وإن كان
في بعض الأحيان، تنبعث إشارات

39
00:01:58,009 --> 00:01:59,717
التي يمكننا اعتراضها الآن.

40
00:01:59,759 --> 00:02:02,426
إذا كان ما يقوله صحيحا،
سيكون كافيا للانتظار

41
00:02:02,467 --> 00:02:05,759
أن هذا خارج كوكب الأرض
ياولد كما تقول

42
00:02:05,801 --> 00:02:07,509
الاستمرار في إصدار إشارات أخرى.

43
00:02:07,551 --> 00:02:09,301
<lt هذا هو بالضبط فكرتي.

44
00:02:09,592 --> 00:02:12,967
هذه حالة طارئة! أنت
يجب أن تجده بأي ثمن!

45
00:02:14,134 --> 00:02:15,176
نعم يا سيدي!

46
00:02:18,592 --> 00:02:22,842
(الغناء "صامت
ليلة، ليلة مقدسة")

47
00:04:04,676 --> 00:04:06,634
أطيب التمنيات للجميع!

48
00:04:06,967 --> 00:04:09,634
(الأطفال يبتهجون)

49
00:04:12,592 --> 00:04:14,759
<جلب سانتا كلوز الهدايا

50
00:04:14,801 --> 00:04:17,217
لجميع الاطفال الطيبين
من الأرض!

51
00:04:17,259 --> 00:04:19,676
يأتي! يأتي! تعال واحصل عليهم!

52
00:04:20,634 --> 00:04:22,551
< هيا! شجاعة!

53
00:04:22,592 --> 00:04:24,509
الجميع هنا من حولي!

54
00:04:24,801 --> 00:04:26,259
<التالي! إلى الأمام!

55
00:04:26,301 --> 00:04:28,176
أنت أيضا، هناك!

56
00:04:28,509 --> 00:04:31,467
<اهدأ، اهدأ الآن.
لا تصرخ.

57
00:04:32,342 --> 00:04:34,342
<اجلس على الأرض!

58
00:04:35,009 --> 00:04:36,176
إلى الأسفل، إلى الأسفل!

59
00:04:36,217 --> 00:04:38,717
وسأبدأ بالتوزيع.

60
00:04:39,176 --> 00:04:40,467
هل تريد الهدايا؟

61
00:04:40,509 --> 00:04:42,176
الأطفال: نعم!

62
00:04:42,217 --> 00:04:44,134
لكن هل كنت جيدًا؟

63
00:04:44,176 --> 00:04:45,967
الأطفال: نعم!

64
00:04:46,009 --> 00:04:47,384
أم أنك كنت سيئاً؟

65
00:04:47,426 --> 00:04:48,926
الأطفال: لا!

66
00:04:49,384 --> 00:04:51,842
< إذن، حسنًا. لنبدأ.

67
00:04:53,967 --> 00:04:56,259
- نانسي شيرلي، عيد ميلاد سعيد!
- شكرًا لك.

68
00:04:56,301 --> 00:04:57,967
أوه! صفق يديك، إيه!

69
00:04:58,842 --> 00:05:00,509
هنا، لذلك.

70
00:05:00,551 --> 00:05:04,676
- ليندا إريكسون. لك.
- شكرا، سانتا.

71
00:05:04,717 --> 00:05:06,592
وهذا لسيلفيا.

72
00:05:07,426 --> 00:05:09,217
<الآن دعونا نرى.

73
00:05:09,259 --> 00:05:11,259
<- فرانك سوليفان! <- شكرا.

74
00:05:11,301 --> 00:05:12,884
<سوف يعجبك ذلك كثيرًا.

75
00:05:13,634 --> 00:05:15,009
<لويس براون!

76
00:05:15,384 --> 00:05:16,634
<- هنا لويس! <- شكرا.

77
00:05:16,801 --> 00:05:18,884
دعونا نرى ما إذا كان سيستمر حتى هذه الليلة.

78
00:05:20,926 --> 00:05:22,134
<وهذا...

79
00:05:22,176 --> 00:05:24,426
(يضحك)

80
00:05:37,092 --> 00:05:39,301
<سانتا كلوز ساحر، أرأيت؟

81
00:05:39,634 --> 00:05:42,759
حتى اللحية و
ذهب الشعر!

82
00:05:45,217 --> 00:05:47,509
(تشارلي)، أنا ألتقطهم بنفسي.

83
00:05:48,801 --> 00:05:52,384
<الآن يكفي التعاويذ، لذا
لقد تعرفت علي جميعا، أليس كذلك؟

84
00:05:52,426 --> 00:05:54,676
<- الأطفال: نعم! <- جيد.

85
00:05:54,717 --> 00:05:58,384
<الآن... آه! هنا أ
قائمة "الجيدة جدًا".

86
00:05:58,426 --> 00:06:00,634
<هؤلاء الأطفال سوف
الحصول على هدايا خاصة،

87
00:06:00,676 --> 00:06:02,592
<أجمل بكثير من غيرها.

88
00:06:02,634 --> 00:06:05,634
<ونأمل أن سانتا
لا يأخذها كثيرًا،

89
00:06:05,676 --> 00:06:08,717
<عندما يقولون له
لقد أصبح شريف!

90
00:06:09,467 --> 00:06:11,176
<ابدأ السحر مرة أخرى!

91
00:06:11,217 --> 00:06:13,134
<دع الشيطان يأخذها بعيدا.

92
00:06:23,759 --> 00:06:24,842
تشارلي!

93
00:06:25,592 --> 00:06:27,842
كفى الآن! هذا يكفي!

94
00:06:45,051 --> 00:06:48,551
هل تدرك ما فعلته؟
أنت لا تستمع لي أبدا.

95
00:06:49,676 --> 00:06:52,676
لكن هذا خطأك.
أردت هديتي أيضا.

96
00:06:52,717 --> 00:06:56,301
لكنك قلت أن الهدايا كانت
فقط لأبناء الأرض.

97
00:06:56,342 --> 00:06:58,426
وأنا في العبور.

98
00:06:58,926 --> 00:07:02,384
م، وأنا أيضا. وافعل
هل تعرف ماذا يحدث الآن؟

99
00:07:02,426 --> 00:07:04,592
أنهم سوف
استئناف صيدنا,

100
00:07:04,634 --> 00:07:07,717
وعيد الميلاد سنفعل
يجب أن تقضيها في الداخل.

101
00:07:27,717 --> 00:07:28,884
معي!

102
00:07:34,551 --> 00:07:36,134
أي شخص داخل المنزل

103
00:07:36,176 --> 00:07:38,801
يخرج على الفور
بدون مقاومة!

104
00:07:38,842 --> 00:07:40,301
أنت محاصر.

105
00:07:40,342 --> 00:07:42,884
هذا أمر من
الجنرال روبنسون!

106
00:07:44,967 --> 00:07:46,676
لديك ثلاث دقائق.

107
00:07:46,717 --> 00:07:49,259
في نهاية الثلاثة
دقائق، وسوف نكسر الباب.

108
00:08:04,051 --> 00:08:06,217
هل أنت عمدة هذه المقاطعة؟

109
00:08:09,092 --> 00:08:10,301
نعم.

110
00:08:10,884 --> 00:08:12,818
وهو مطلع على
وجود كائن خارج كوكب الأرض

111
00:08:12,842 --> 00:08:15,384
الذي يستجيب للأحرف الأولى H7-25؟

112
00:08:15,426 --> 00:08:16,551
نعم نعم.

113
00:08:16,592 --> 00:08:19,342
هل أنت على استعداد لتسليمها
إلى السلطة العسكرية؟

114
00:08:19,384 --> 00:08:21,842
- نعم.
- ثم تسليمها على الفور.

115
00:08:21,884 --> 00:08:22,926
لا.

116
00:08:22,967 --> 00:08:24,884
- بالطبع؟ - لا أستطيع.

117
00:08:25,342 --> 00:08:28,051
<- كيف سيكون الأمر، أليس كذلك؟
- غادر.

118
00:08:28,551 --> 00:08:32,426
<حفلة؟ وأين سيذهب؟

119
00:08:33,759 --> 00:08:34,676
لقد رحل.

120
00:08:34,717 --> 00:08:37,051
مرت سفينتها الفضائية
وأخذها بعيدا.

121
00:08:37,092 --> 00:08:39,259
وهي تعتقد أنني غبي جدًا

122
00:08:39,301 --> 00:08:41,467
أن تصدق شيئا كهذا؟

123
00:08:42,426 --> 00:08:43,634
نعم.

124
00:08:44,217 --> 00:08:47,217
(أصوات غريبة)

125
00:08:56,092 --> 00:08:58,551
(أصوات متقطعة)

126
00:09:08,634 --> 00:09:12,467
(بلد الموسيقى في الأسفل)

127
00:09:56,176 --> 00:09:58,592
(صفارات)

128
00:10:19,759 --> 00:10:22,926
لحسن الحظ، جاء والدك
مع السفينة ليقدم لنا يد المساعدة.

129
00:10:22,967 --> 00:10:24,134
وإلا انتهى الأمر بشكل سيء.

130
00:10:24,759 --> 00:10:27,009
انظروا هذه المرة
سارت الأمور على هذا النحو،

131
00:10:27,051 --> 00:10:29,509
لكنه قال انه لا يستطيع
تفعل دائما صعودا وهبوطا،

132
00:10:29,551 --> 00:10:32,217
وهذا من اليوم نحن
يجب أن نحصل على أنفسنا.

133
00:10:32,259 --> 00:10:33,527
في كل مرة يأتي إلى الأرض

134
00:10:33,551 --> 00:10:36,342
فإنه ينفق الكثير من
الطاقة الثنائية المغناطيسية.

135
00:10:36,967 --> 00:10:38,384
أبدا كم أنفق على البنزين

136
00:10:38,426 --> 00:10:40,842
ليقودك في جميع أنحاء أمريكا.

137
00:10:40,884 --> 00:10:42,717
غير والدك!

138
00:10:42,759 --> 00:10:45,176
من يعرف لماذا يأتون إلي جميعًا؟

139
00:11:11,426 --> 00:11:13,384
الفرسان السابع، هجوم!

140
00:11:19,801 --> 00:11:21,092
بوم!

141
00:11:21,134 --> 00:11:25,551
<تشارلي، تعال هنا.
تعال وتناول الطعام، عجلوا!

142
00:11:28,634 --> 00:11:32,134
ها هو. هذا هو
كل غداء عيد الميلاد.

143
00:11:32,176 --> 00:11:34,092
أعرف، وأنا آسف.

144
00:11:34,634 --> 00:11:38,884
اسمع هل تعرف كم عددهم؟
الدول هنا في أمريكا؟

145
00:11:38,926 --> 00:11:42,134
- مليونين؟ - لا، 50 فقط.

146
00:11:42,551 --> 00:11:45,259
وفي عام نحن
لقد صنعوا سبعة.

147
00:11:45,301 --> 00:11:47,842
لم أعد أعرف أين
للذهاب ليكون شريف.

148
00:11:47,884 --> 00:11:50,509
وكل ذلك لأنك لا تريد
أن تتصرف كطفل عادي.

149
00:11:50,551 --> 00:11:52,676
لكنني لست طفلاً عادياً!

150
00:11:52,717 --> 00:11:55,092
أعرف، ولكن على الأقل تظاهر، أليس كذلك؟

151
00:11:55,134 --> 00:11:57,235
ألا ترى أن كل الناس
تعال لتعرف من أنت؟

152
00:11:57,259 --> 00:11:59,717
نريد أن نرى هذه الظاهرة!
اصنع لنا بعض المعجزات!

153
00:11:59,759 --> 00:12:02,759
انظر، أعدك
لن أفعل ذلك مرة أخرى.

154
00:12:06,467 --> 00:12:08,717
- يعد؟ - م م م!

155
00:12:11,634 --> 00:12:14,759
هنا اليد، ثم.
من رجل إلى رجل.

156
00:12:16,967 --> 00:12:19,884
عندما تعطى اليد على الأرض
والوعد لم ينفذ..

157
00:12:19,926 --> 00:12:22,509
- هل أنت مفككة؟
- حسنا، لا تبالغي.

158
00:12:22,551 --> 00:12:25,467
إذا كان الأمر كذلك، فلن يكون هناك
المزيد من السكان هنا.

159
00:12:26,134 --> 00:12:27,801
حسنًا، إذن، إيه؟

160
00:12:29,051 --> 00:12:32,384
والآن، لدي هدية لك.

161
00:12:36,301 --> 00:12:38,717
- شكرًا لك. - مرحباً بك.

162
00:12:45,467 --> 00:12:46,592
حسنا لا!

163
00:12:46,634 --> 00:12:50,051
- العبوات تفتح بيديك!
- أنا آسف.

164
00:12:53,967 --> 00:12:56,176
هذا أفضل. ثم...

165
00:13:07,759 --> 00:13:13,176
(ميوزيك دا لونا بارك)

166
00:13:22,176 --> 00:13:24,259
أعطيتك هدية
أيضا، هل تعلم؟

167
00:13:24,301 --> 00:13:26,384
أوه نعم؟ وأين؟

168
00:13:27,551 --> 00:13:30,051
- أغمض عينيك. - تمام.

169
00:13:35,176 --> 00:13:38,551
(أصوات متقطعة)

170
00:13:39,426 --> 00:13:41,676
<- انتهيت؟ - نعم، افتحهما.

171
00:13:47,176 --> 00:13:48,342
لكن باختصار هل تتوقف؟

172
00:13:48,384 --> 00:13:50,467
هل تتوقف عن العمل خارج كوكب الأرض؟

173
00:13:50,509 --> 00:13:52,551
أنت لم تأتي ل
الأرض للخطأ

174
00:13:52,592 --> 00:13:54,384
ولكن من يأسي!

175
00:13:54,426 --> 00:13:57,134
لقد وعدتني. لقد قدمنا
بعضهم البعض يد، إيه!

176
00:13:57,176 --> 00:13:59,592
اعتقدت أنك تستطيع ذلك
جعل استثناء.

177
00:13:59,634 --> 00:14:02,592
لا، لا، لا. لا
يمكن إجراء استثناء.

178
00:14:02,884 --> 00:14:05,717
إنها... إنها
مسألة مبدأ.

179
00:14:05,759 --> 00:14:08,801
أعد كل شيء كما كان من قبل.
هيا، هيا، هيا.

180
00:14:11,717 --> 00:14:14,009
(أصوات متقطعة)

181
00:14:18,384 --> 00:14:20,134
- انتهيت؟ - نعم.

182
00:14:22,509 --> 00:14:25,676
<- ومن هو؟ <-
الخنزير كما كان من قبل.

183
00:14:26,551 --> 00:14:29,509
والسندويشات؟ أنا
تريد السندويشات أولا!

184
00:14:38,717 --> 00:14:44,634
(بلد الموسيقى في الأسفل)

185
00:15:35,342 --> 00:15:38,467
(أصوات متقطعة)

186
00:16:45,134 --> 00:16:48,176
- مهلا، ماذا رأيت؟
- أي شئ.

187
00:16:50,384 --> 00:16:51,926
هنا.

188
00:17:11,842 --> 00:17:14,342
> الرجل: أنت مرة أخرى
تم ضبطها على راديو مونرو.

189
00:17:14,384 --> 00:17:16,527
إنه دائمًا صديقك بيل
هوارد الذي يتحدث إليك!

190
00:17:16,551 --> 00:17:18,068
أنصحك بعدم القيام بذلك
تردد التغيير.

191
00:17:18,092 --> 00:17:19,818
> أولا، لأن هذه المحطة
هو الأكثر حداثة،

192
00:17:19,842 --> 00:17:21,551
> أكثر حرية وأكثر
الهدف من المقاطعة.

193
00:17:21,592 --> 00:17:22,943
> ثانياً، لأنه الوحيد أيضاً.

194
00:17:22,967 --> 00:17:24,467
> وهنا برجك اليوم.

195
00:17:24,509 --> 00:17:26,842
> يوم مناسب ل
اللصوص والخاطفون.

196
00:17:26,884 --> 00:17:28,610
> وينصح الآخرين
عدم التحرك

197
00:17:28,634 --> 00:17:30,884
> للحد من المخاطر.
أوصي، إيه.

198
00:17:30,926 --> 00:17:33,259
> والآن خبر أسود كالعادة.

199
00:17:33,301 --> 00:17:34,860
> حتى اليوم كان يومًا حافلًا

200
00:17:34,884 --> 00:17:36,152
> لسكان مونرو.

201
00:17:36,176 --> 00:17:39,009
> لم يعد بإمكان بنك المدينة
مواكبة عمليات السرقة،

202
00:17:39,051 --> 00:17:41,759
> المجرمون مجبورون
إلى طوابير طويلة على العدادات

203
00:17:41,801 --> 00:17:44,384
> انتظر قليلا
النقدية في مكاتب النقدية.

204
00:17:44,426 --> 00:17:46,967
> عذرا كثيرا، إيه. آه،
دعاء للخاطفين:

205
00:17:47,009 --> 00:17:49,509
> امنح السيدات الوقت الكافي لذلك
فك السلسلة من الرقبة.

206
00:17:49,551 --> 00:17:51,342
> كن لطيفا، كن صبورا.

207
00:17:51,384 --> 00:17:53,509
> أولئك الذين يركضون خلفك، أليس كذلك؟
شكرًا لك!

208
00:17:53,551 --> 00:17:57,926
الآن... نعم أيها الأصدقاء الأعزاء،
خبر مهم جدا.

209
00:18:00,134 --> 00:18:01,426
اللعنة...

210
00:18:02,634 --> 00:18:05,842
وأعتقد أنه إذا كان هناك
شيء واحد لا أستطيع تحمله في الحياة

211
00:18:05,884 --> 00:18:07,676
إنها الفوضى!

212
00:18:08,842 --> 00:18:10,818
ومع ذلك، راديو مونرو
يعتذر للمستمعين

213
00:18:10,842 --> 00:18:12,634
ومواصلة الإرسال.

214
00:18:12,676 --> 00:18:14,009
- مهلا، جو! > - نعم!

215
00:18:14,051 --> 00:18:16,676
ضع رقما قياسيا! (موسيقى
من الراديو)

216
00:18:16,717 --> 00:18:19,467
آه، جيد، جو! فتى جيد!

217
00:18:19,509 --> 00:18:21,189
جميلة فقط، هذا
لحن قليلا، هل تعلم؟

218
00:18:21,217 --> 00:18:22,717
رائع، كما خمنت.

219
00:18:22,759 --> 00:18:26,134
أردت أن أخبرك أن
القاضي ورئيس بلدية المدينة

220
00:18:26,176 --> 00:18:30,509
لقد حظرت المنافسة و
إذا كنت ترغب في المشاركة...

221
00:18:31,092 --> 00:18:33,926
مهلا، العثور عليه! قرأته.

222
00:18:35,134 --> 00:18:38,217
"سلطات مدينة مونرو
يبحثون عن رجل صادق"

223
00:18:38,259 --> 00:18:42,301
صحية وغير متزوجة على استعداد
لتولي دور الشريف.

224
00:18:42,342 --> 00:18:44,926
< هيا يا قوم
الأجر جيد جدا.

225
00:18:44,967 --> 00:18:47,884
الإقامة مجانية،
والوجبات وفيرة.

226
00:18:48,676 --> 00:18:51,551
كما تعلمون، يا شباب،
نحن بحاجة إلى شريف.

227
00:18:51,592 --> 00:18:54,176
> في سبعة أيام،
سيبدأ يوم الدورادو،

228
00:18:54,217 --> 00:18:56,884
> وإذا كنا لا نزال لم نجد
سينتهي الأمر مثل العام الماضي،

229
00:18:56,926 --> 00:18:58,110
> وذلك لوضع بعض النظام مرة أخرى

230
00:18:58,134 --> 00:19:00,134
> الحرس الوطني
كان عليه أن يتدخل.

231
00:19:00,592 --> 00:19:02,884
هل سمعت؟ هنا
إنهم بحاجة إلى شريف.

232
00:19:02,926 --> 00:19:05,717
لا، إنهم بحاجة إلى جيش هنا.

233
00:19:05,759 --> 00:19:07,967
(فراغ الأطفال)

234
00:19:11,009 --> 00:19:12,967
(الأطفال يبتهجون)

235
00:19:16,884 --> 00:19:19,384
كما تعلمون، هذا المكان جميل جدا.
أحبها.

236
00:19:22,426 --> 00:19:24,342
- ما اسمك؟ - ح7-25!

237
00:19:24,384 --> 00:19:25,217
اه ها!

238
00:19:25,259 --> 00:19:27,801
أعني اسمي
هو تشارلي وارن.

239
00:19:27,842 --> 00:19:31,217
أنا ابن أخ مينيسوتا وأنا
تعال من جبال عمتك!

240
00:19:31,259 --> 00:19:33,092
مينيسوتا ليس لديها أحفاد.

241
00:19:33,134 --> 00:19:36,551
أنت ابن أخ عمتي
وأنت هنا في إجازة.

242
00:19:36,592 --> 00:19:38,884
- حسنًا. - لا، انها سيئة.

243
00:19:41,634 --> 00:19:47,259
(يغني الحلاق
هواء فيجارو)

244
00:19:51,592 --> 00:19:53,134
<صباح الخير.

245
00:19:53,676 --> 00:19:56,467
<باربر: أوه، صباح الخير يا سيدي!
من فضلك، اجلس!

246
00:19:56,509 --> 00:19:57,926
لقد وجدت المكان المناسب!

247
00:19:57,967 --> 00:19:59,301
راسك ثابت!

248
00:19:59,342 --> 00:20:01,426
نحن نمارس كل شيء
التخفيضات يا سيدي!

249
00:20:01,467 --> 00:20:04,051
مقص، ماكينة حلاقة، المنزل!
نحن نفعل كل شيء!

250
00:20:04,092 --> 00:20:06,884
باديكير، مانيكير،
بسيطة والمينا!

251
00:20:06,926 --> 00:20:07,842
لحيته...

252
00:20:07,884 --> 00:20:10,759
مع قطع الساتان، قطع
إلى يسوع المسيح،

253
00:20:10,801 --> 00:20:13,509
دارتاجنان، من
بوم ومن شمشون.

254
00:20:13,551 --> 00:20:15,717
أنت تقول ما تريد وأنا أفعل

255
00:20:16,509 --> 00:20:19,467
لمن يجب أن أذهب إليه
مكان ذلك المأمور؟

256
00:20:28,676 --> 00:20:31,551
لماذا، هل تريد أن تكون
عمدة هنا في مونرو؟

257
00:20:31,592 --> 00:20:33,176
حسنا، اعتقدت.

258
00:20:35,759 --> 00:20:37,467
دعني أنظر إليك.

259
00:20:41,259 --> 00:20:43,342
لن تكون سيئا بالنسبة لنا.

260
00:20:43,967 --> 00:20:45,634
- صحيح أيها الإخوة؟
- صحيح يا أخي.

261
00:20:45,676 --> 00:20:47,259
اصمت يا أنت.

262
00:20:47,592 --> 00:20:50,801
انها مجرد أننا ننظر
لشريف أكثر...

263
00:20:50,842 --> 00:20:52,176
المعطرة.

264
00:20:52,842 --> 00:20:54,259
جيد.

265
00:20:54,301 --> 00:20:55,842
لا.

266
00:20:55,884 --> 00:20:58,884
- المزيد...كيف أقول...
- نظيف.

267
00:20:58,926 --> 00:21:00,384
نريدها أنظف.

268
00:21:00,426 --> 00:21:03,801
لا، لا، لا. إنه نحن
نريد شريف أكثر...

269
00:21:05,259 --> 00:21:07,592
- أكثر ماذا يا أخي؟
- رائع!

270
00:21:08,259 --> 00:21:11,051
هناك! نحن نبحث عن
شريف أكثر أناقة!

271
00:21:11,384 --> 00:21:13,051
وأنت كارثة بدلا من ذلك.

272
00:21:13,092 --> 00:21:16,509
ولكن انظر إليك، مع
الأشرطة والحزام معا!

273
00:21:17,384 --> 00:21:20,134
أفعل ذلك من أجل أ
مسألة الحيطة والحذر.

274
00:21:20,176 --> 00:21:21,926
- أوه نعم؟ - نعم نعم.

275
00:21:22,926 --> 00:21:26,842
لأنه من الخطر الذهاب
حول فقط مع الحزام.

276
00:21:34,467 --> 00:21:35,676
على السراويل!

277
00:21:37,301 --> 00:21:37,926
أوه!

278
00:21:37,967 --> 00:21:39,134
على السراويل!

279
00:21:39,801 --> 00:21:40,842
<ارفع البنطال!

280
00:21:40,884 --> 00:21:42,134
على السراويل!

281
00:21:42,176 --> 00:21:43,301
على السراويل!

282
00:21:45,259 --> 00:21:47,176
خنزير.

283
00:21:54,384 --> 00:21:57,551
لذلك، لهذا الشريف
مكان أين يجب أن أذهب؟

284
00:21:57,592 --> 00:21:59,301
عند الخروج، الثاني على اليمين.

285
00:21:59,592 --> 00:22:00,842
التفت حول المبنى...

286
00:22:01,176 --> 00:22:05,926
سوف تجد راديو مونرو
ويجب أن أسأل عن السيد هوارد.

287
00:22:06,759 --> 00:22:07,801
شكرًا لك.

288
00:22:21,426 --> 00:22:22,717
تعال يا تشارلي.

289
00:22:26,509 --> 00:22:29,676
هذا هو المنزل.
سوف تكون بخير.

290
00:22:31,051 --> 00:22:33,342
كل العمداء من قبل
لها، لتطردهم،

291
00:22:33,384 --> 00:22:34,551
كان علينا أن نطردهم.

292
00:22:34,592 --> 00:22:37,092
الجميع! الجميع، لا أحد مستبعد.

293
00:22:38,134 --> 00:22:40,092
أنا أشق طريقي، تعال.

294
00:22:41,009 --> 00:22:43,551
أبواب مزدوجة... قليلا
الترف لا يضر.

295
00:22:44,301 --> 00:22:45,926
وهنا تدخل المنزل.

296
00:22:51,134 --> 00:22:52,551
< دخلنا البيت..

297
00:22:55,551 --> 00:22:57,509
- قليلا من الصدأ؟ - لا، لا!

298
00:22:58,801 --> 00:23:01,842
لقد كان دائما أ
معيبة قليلا.

299
00:23:01,884 --> 00:23:02,902
ثم ينفتح رغم ذلك.

300
00:23:02,926 --> 00:23:05,717
ولكن منذ متى وأنت
كان بدون شريف؟

301
00:23:05,759 --> 00:23:08,092
- ولكن ماذا، هل تقلق بشأن الهراء؟
- لا.

302
00:23:08,967 --> 00:23:10,634
النفط مفقود ولا يؤدي.

303
00:23:11,342 --> 00:23:12,735
عندما ترى في الداخل
كم هو جميل...

304
00:23:12,759 --> 00:23:13,926
هل يمكنني؟

305
00:23:19,884 --> 00:23:21,551
<هاوارد: لقد كنت جيدًا أيضًا.

306
00:23:24,217 --> 00:23:26,217
<هاوارد: حسنًا، ولكننا نفعل ذلك
لا يبقى هنا على الباب.

307
00:23:27,467 --> 00:23:30,884
شغل مقعدا. إنه ريفي بعض الشيء،
ولكن البهجة، أليس كذلك؟

308
00:23:31,676 --> 00:23:35,176
ما هو آخر شريف كان لديك هنا؟
بافالو بيل؟

309
00:23:35,217 --> 00:23:39,259
سأعترف لها بضعفي:
لا أشعر بالزمن الذي يمر.

310
00:23:39,301 --> 00:23:40,509
- اه. <- حقا.

311
00:23:40,551 --> 00:23:43,134
لكن علي أن أعترف
إنها صفقة جيدة

312
00:23:43,176 --> 00:23:46,551
أننا لا نستطيع العثور على واحد.
ولكن هنا لا يوجد شيء مفقود.

313
00:23:46,592 --> 00:23:49,301
<توجد أيضًا أطباق،
النظارات وأدوات المائدة... لطيفة.

314
00:23:49,967 --> 00:23:52,467
<أتساءل لماذا نستطيع ذلك
لم تجد شريف! ماه!

315
00:23:52,759 --> 00:23:56,051
- أعتقد أنني فهمت ذلك.
<- اه الحمد لله.

316
00:23:56,092 --> 00:23:59,301
- هل يمكنني التحدث مع العمدة؟
- أنت تتحدث معه.

317
00:24:00,717 --> 00:24:03,301
أنا العمدة، القاضي
وكابتن رجال الاطفاء.

318
00:24:03,342 --> 00:24:05,759
فخرية. أرادوا
لتجعلني شريفًا أيضًا.

319
00:24:05,801 --> 00:24:08,176
ولكن أنا لا أحب
تراكم التهم.

320
00:24:08,217 --> 00:24:11,301
انظر من يطبخ. انظر،
هنا فهي فسيحة جدًا.

321
00:24:11,342 --> 00:24:12,551
هذا هو الحمام...

322
00:24:12,592 --> 00:24:15,134
لا يوجد غسالة،
ولكن لدي مغسلة مجاورة.

323
00:24:15,176 --> 00:24:16,551
أنا أيضا أعطيك الخصم.

324
00:24:16,592 --> 00:24:18,717
فماذا تفعل هل تقبل؟

325
00:24:35,509 --> 00:24:38,801
<عفوا، ولكن ماذا يفعل
شريف تفعل، أنت أو الطفل؟

326
00:24:39,134 --> 00:24:41,134
لكنها ليست مسألة
الذي يجب على الشريف أن يفعله،

327
00:24:41,176 --> 00:24:42,342
هو أن هذا هو تفريغ.

328
00:24:42,384 --> 00:24:45,884
في الأساس كل شيء يجب إعادة بنائه.
وبعد ذلك، هناك الكثير من الرطوبة.

329
00:24:46,301 --> 00:24:47,467
ايه! لا؟

330
00:24:47,509 --> 00:24:49,217
(صفارة)

331
00:24:55,842 --> 00:24:57,777
> - تذكير...
- اللعنة، حان وقت الإرسال!

332
00:24:57,801 --> 00:24:59,568
> - الساعة 4.15 مساءً، تقرير الطقس.
- سأعود حالا!

333
00:24:59,592 --> 00:25:02,301
تقرير الطقس! ماذا أقول؟
إنها تمطر؟ الطقس مشمس؟

334
00:25:04,301 --> 00:25:07,009
إذا كنت تريد أن تعرف، فأنا أعرف
ليس مثل هذه المدينة قليلا!

335
00:25:07,551 --> 00:25:09,509
بدلا من ذلك أنا أحب ذلك، والكثير.

336
00:25:09,884 --> 00:25:12,134
انظروا كيف مثير للاشمئزاز. ولكن ماذا
هل هذا ما يعجبك حقًا؟

337
00:25:12,176 --> 00:25:14,676
يستغرق ستة أشهر ل
احصل على كل شيء بشكل صحيح!

338
00:25:14,717 --> 00:25:17,009
ماذا أقول ستة أشهر؟
سنة واحدة!

339
00:25:17,051 --> 00:25:18,842
كلهم يأتون إلي.

340
00:25:33,509 --> 00:25:34,884
تشارلي!

341
00:25:34,926 --> 00:25:36,551
تشارلي، لا تفعل ذلك!

342
00:25:36,592 --> 00:25:39,092
لا تفعلوا ذلك، هم
اطردونا من هنا!

343
00:25:39,134 --> 00:25:40,985
> تذكر: الساعة 4:15
تقرير الطقس مساء.

344
00:25:41,009 --> 00:25:42,009
ماذا يحدث؟

345
00:25:51,051 --> 00:25:54,426
> الساعة 22:00، مجلس المدينة.
الخطة التنظيمية. يتذكر!

346
00:26:03,676 --> 00:26:05,967
<هاوارد: وكل ذلك بهذه الخرقة؟

347
00:26:06,009 --> 00:26:09,467
فعلت قريبا. يعني
التي قبلتها، أليس كذلك؟

348
00:26:09,509 --> 00:26:10,884
<اللعنة!

349
00:26:10,926 --> 00:26:12,777
<إذا قمت بتنظيف هذا
المدينة بأسرع ما يمكن

350
00:26:12,801 --> 00:26:14,509
التي لديك
نظفت هذه الغرفة،

351
00:26:14,551 --> 00:26:16,842
سأفوز بالكثير من الرهانات!

352
00:26:16,884 --> 00:26:19,176
بالمناسبة...
أين وضعته؟

353
00:26:19,217 --> 00:26:20,842
آه، وهنا هو عليه.

354
00:26:21,884 --> 00:26:23,009
لذا...

355
00:26:24,509 --> 00:26:26,676
لا تشتت انتباهي إذا
لا أتذكر، إيه.

356
00:26:27,509 --> 00:26:31,384
باسم الشعب الأمريكي
ومع السلطة التي أنا...

357
00:26:31,426 --> 00:26:32,610
أنني...
- إنها مسؤوليتي.

358
00:26:32,634 --> 00:26:36,884
نعم. لدي ضعف واحد فقط
في الحياة: ليس لدي ذاكرة.

359
00:26:37,801 --> 00:26:39,926
أعلن الشريف
من هذه المقاطعة.

360
00:26:43,592 --> 00:26:44,842
انتقلت؟

361
00:26:45,551 --> 00:26:47,342
لا، الغسيل.

362
00:26:52,467 --> 00:26:55,592
(بلد الموسيقى في الأسفل)

363
00:27:02,176 --> 00:27:03,384
مرحباً شريف!

364
00:27:04,217 --> 00:27:07,009
<الأطفال: شريف!
شريف! شريف!

365
00:27:14,342 --> 00:27:16,443
> نقطع الإرسال
لأخبرك بخبرين،

366
00:27:16,467 --> 00:27:18,176
> الخير والشر.

367
00:27:18,217 --> 00:27:19,884
أيها السادة، نحن أخيرا
لديك شريف.

368
00:27:19,926 --> 00:27:22,176
وهذا بالنسبة للكثيرين
لنا، هو الخبر السار.

369
00:27:22,217 --> 00:27:24,676
السيئة هي على وشك
حفلتنا السنوية.

370
00:27:24,717 --> 00:27:27,134
في الواقع، إذا كان هذا شريف
يستمر حتى يوم الدورادو،

371
00:27:27,176 --> 00:27:29,384
> وأخشى أن هذا
عام معاركنا التقليدية

372
00:27:29,426 --> 00:27:30,926
> اغتسل بالبيرة والويسكي

373
00:27:30,967 --> 00:27:32,610
> كما اعتدنا
أن أعيش ذلك اليوم،

374
00:27:32,634 --> 00:27:36,092
> سيتم تحويلها إلى جوقات
والكانتوس على أساس الحليب والشراب.

375
00:27:36,134 --> 00:27:39,759
> الشريف على وشك
يبدأ جولته الدورية.

376
00:27:40,009 --> 00:27:41,426
ومن هنا، في الواقع.

377
00:27:41,467 --> 00:27:43,926
في هذه اللحظة عليه
يمر تحت موقعنا

378
00:27:43,967 --> 00:27:47,759
ونحن لا نستطيع كبح جماح
دفعة من العاطفة.

379
00:27:47,801 --> 00:27:50,009
<"سأدافع عن هذه المدينة
على حساب حياتي،

380
00:27:50,051 --> 00:27:52,092
سوف أقوم باستئصال
الشر أو سأموت!"

381
00:27:52,134 --> 00:27:54,402
هذا ما نقرأه في عينيه
يوم الاستثمار.

382
00:27:54,426 --> 00:27:57,259
> ونحن ممتنون.
عمل جيد، شريف!

383
00:28:02,217 --> 00:28:04,342
> والآن، الأكشاك الإعلانية.

384
00:28:18,134 --> 00:28:21,092
'يوم. أيمكنني مساعدتك؟

385
00:28:21,134 --> 00:28:22,884
نعم، أنا الشريف الجديد.

386
00:28:22,926 --> 00:28:25,801
كنت أراهن أنه لن يفعل ذلك
حتى تبدأ الجولة.

387
00:28:25,842 --> 00:28:27,384
خسرت 10 دولارات.

388
00:28:27,426 --> 00:28:30,967
هل يمكن أن أضيع من أجل الضياع؟
التحدث مع المدير؟

389
00:28:31,009 --> 00:28:33,259
ارفعوا أيديكم! هذه سرقة!

390
00:28:33,634 --> 00:28:36,842
كل ذلك ضد المكتب!
أسرع، اركض!

391
00:28:36,884 --> 00:28:38,176
<الجري!

392
00:28:39,051 --> 00:28:40,592
يتحرك! يتحرك!

393
00:28:40,926 --> 00:28:43,051
كل يوم نفس الشيء.

394
00:28:43,092 --> 00:28:45,009
كم هو غريب، في
تقدم، هذا الصباح.

395
00:28:45,051 --> 00:28:46,301
ارفعوا أيديكم!

396
00:28:49,842 --> 00:28:51,426
ارفعوا أيديكم!

397
00:28:53,134 --> 00:28:55,259
مهلا، هل ترفع يديك أيضا؟

398
00:28:55,301 --> 00:28:57,592
ماذا علي أن أفعل؟
لقد قالها، أليس كذلك؟

399
00:28:57,634 --> 00:28:59,259
بالفعل.

400
00:28:59,301 --> 00:29:01,592
< خليك طيب ولا حاجة
سوف يحدث لك!

401
00:29:01,634 --> 00:29:04,801
<ولكن إذا قام شخص ما
خطوة، أفعل مذبحة!

402
00:29:10,801 --> 00:29:12,426
<وابتعد عن الطريق أنت!

403
00:29:16,384 --> 00:29:17,592
ارفعوا أيديكم!

404
00:29:18,759 --> 00:29:21,426
المدير، أنا أقدم
أنت المأمور الجديد

405
00:29:21,967 --> 00:29:25,801
<آه! سعيد بلقائك.
أنا سعيد لأنك هنا.

406
00:29:26,676 --> 00:29:30,676
ما هو، الحجم أيضا
خوف منخفض أم مرتفع جدًا؟

407
00:29:32,634 --> 00:29:33,884
كلاهما.

408
00:29:38,134 --> 00:29:39,509
وماذا لديك هنا؟

409
00:29:41,842 --> 00:29:43,009
وانهض!

410
00:29:44,092 --> 00:29:45,467
أنت دغدغة لي.

411
00:29:45,509 --> 00:29:47,092
نفد المال يا شريف!

412
00:29:47,134 --> 00:29:50,551
ولا تكن مضحكا،
وإلا سأفقد الصبر!

413
00:29:52,217 --> 00:29:54,426
لقد فقدت صبري.

414
00:30:07,926 --> 00:30:10,134
ضعه على فاتورتك.

415
00:30:17,592 --> 00:30:19,509
(آيات الهنود)

416
00:30:45,426 --> 00:30:48,301
(محركات الدراجات النارية)

417
00:31:05,217 --> 00:31:07,009
إنهم الجراد يا شريف.

418
00:31:07,051 --> 00:31:09,842
يصلون ويدمرون ويطيرون بعيدًا.
آفة حقيقية.

419
00:31:09,884 --> 00:31:12,592
> ولكن أعتقد أن هذه المرة هم
وجد من سيخلع جناحيه.

420
00:31:12,634 --> 00:31:13,634
> إيه، نعم، لأن...

421
00:31:13,884 --> 00:31:15,717
وكما يقول النبي إشعياء:

422
00:31:15,759 --> 00:31:18,301
"الصالحون سيكون لهم
سبب لكل بلاء".

423
00:31:18,342 --> 00:31:21,967
<ويجب أن أشرح أيضًا
كيف النبي اشعياء.

424
00:31:48,259 --> 00:31:50,342
(انفجار)

425
00:31:53,717 --> 00:31:55,009
ما الأمر، هوارد؟

426
00:31:55,051 --> 00:31:58,217
أوه، لا شيء، هؤلاء هم آل هاريس.
ثلاثة إخوة رعاة البقر.

427
00:31:58,259 --> 00:32:00,735
> ربما تكون مفعمة بالحيوية بعض الشيء. هم
أطلق عليهم "الإخوة الديناميت"،

428
00:32:00,759 --> 00:32:03,509
لأن من لا يدفع
الحماية، قاموا بتفجير المتجر.

429
00:32:03,551 --> 00:32:05,842
مع الديناميت بالطبع.

430
00:32:05,884 --> 00:32:08,318
ولحسن الحظ، فإن أولادي كذلك بالفعل
الذهاب لإصلاح الضرر

431
00:32:08,342 --> 00:32:09,717
التي جعلت تلك في المضرب.

432
00:32:09,759 --> 00:32:12,092
أنا ذكي! أوصي
أنت، احترم نفسك!

433
00:32:12,926 --> 00:32:15,717
(صفارة رجال الاطفاء)

434
00:32:30,551 --> 00:32:32,592
إنه مكان هادئ.

435
00:32:34,134 --> 00:32:37,467
> هوارد: يوم جيد للجميع.
مع فريقنا الخارجي

436
00:32:37,509 --> 00:32:38,902
> نحن على وشك القيام بذلك
ابدأ التعليق

437
00:32:38,926 --> 00:32:40,134
> من مباراة كرة السلة

438
00:32:40,176 --> 00:32:42,193
> بين فريق لا يهزم من
مونرو وخضر والتون.

439
00:32:42,217 --> 00:32:44,551
> لقد بدأت. ال
العمل الأول هو لنا!

440
00:32:44,592 --> 00:32:46,342
> لكن الأولاد يخسرون الكرة،

441
00:32:46,384 --> 00:32:49,509
> ويأخذ خصومهم
الاستفادة منه لمواصلة الهجوم.

442
00:32:49,967 --> 00:32:52,926
يحاولون الطلقة الأولى..
ثانية، ويسجلون!

443
00:32:52,967 --> 00:32:55,259
<أول نقطتين
اذهب إلى خصومنا.

444
00:32:56,884 --> 00:32:58,277
<تشارلي يعيد الكرة إلى الملعب

445
00:32:58,301 --> 00:33:01,134
< بالنسبة للرقم 10، الذي
يتقدم في مراوغة جيدة.

446
00:33:01,176 --> 00:33:02,777
<الرقم 4
يستقبل على اليسار.

447
00:33:02,801 --> 00:33:04,551
حسناء، مؤامرات فريقنا!

448
00:33:04,592 --> 00:33:06,884
<لا يزال في المنتصف ل
رقم 10، الذي يساوي!

449
00:33:06,926 --> 00:33:08,259
<2 حتى!

450
00:33:08,967 --> 00:33:10,967
ضع علامة على ذلك بإحكام! الـ 15!

451
00:33:11,842 --> 00:33:13,027
<الخضر يستعيدون
بحماس كبير.

452
00:33:13,051 --> 00:33:14,402
<لقد تم تحريضهم
من قبل الجمهور البرية.

453
00:33:14,426 --> 00:33:18,051
<جيري يزرع ثلاثة معارضين
مع المراوغة الساحقة.

454
00:33:18,092 --> 00:33:21,051
<ويجلب فريقه
لصالح!

455
00:33:21,092 --> 00:33:22,717
<المدرب: بوبي، إلى تشارلي!

456
00:33:23,634 --> 00:33:25,027
<هاوارد: إنهم يحتجزون
رؤوسهم، هؤلاء الرجال!

457
00:33:25,051 --> 00:33:26,634
<هيا، تشارلي يطلق النار!

458
00:33:26,676 --> 00:33:29,717
هيئة وهمية والنتيجة لمونرو!

459
00:33:29,759 --> 00:33:30,902
نحن في قلب السباق!

460
00:33:30,926 --> 00:33:32,759
المباراة مثيرة ,
قصف القلب.

461
00:33:32,801 --> 00:33:35,592
<النتيجة غير مؤكدة و
لدينا يقاتلون مثل الأسود!

462
00:33:35,634 --> 00:33:38,217
<يأتي المحور الأحمر
إلى الأمام وعشرات

463
00:33:38,259 --> 00:33:39,634
<سلة أخرى بالنسبة لنا!

464
00:33:39,676 --> 00:33:41,967
يتم حل الإجراءات في النهاية!

465
00:33:42,009 --> 00:33:44,134
<لا يستطيع الفريقان
التغلب على بعضها البعض.

466
00:33:44,176 --> 00:33:46,318
<الخضر في المقدمة
لكن الحمر يصلون إليهم.

467
00:33:46,342 --> 00:33:47,801
إنه تحدي للسلة الأخيرة!

468
00:33:47,842 --> 00:33:49,551
< سرعة
المتنافسون غاضبون!

469
00:33:49,592 --> 00:33:51,801
هل سيحتفظون بهذا
وتيرة إلى أقصى حد؟

470
00:33:51,842 --> 00:33:53,676
<ليس لدي أي شك حول أولادنا!

471
00:33:53,717 --> 00:33:55,068
<لم يكن هناك قط للحضور

472
00:33:55,092 --> 00:33:57,176
< مسابقة في
مثل هذا المستوى العالي!

473
00:33:57,217 --> 00:34:00,051
<رقم 15، تشارلي، يعطي
ولا راحة لمعارضيه.

474
00:34:00,092 --> 00:34:02,176
<تعالوا... وأدركوا من جديد!

475
00:34:02,467 --> 00:34:05,051
< الحماس
الجمهور في السماء.

476
00:34:05,926 --> 00:34:06,717
نفذ الوقت!

477
00:34:06,759 --> 00:34:08,467
<الوقت المستقطع طلبه مدربنا.

478
00:34:08,509 --> 00:34:12,092
<ويلتف الأولاد حوله
للحصول على أحدث الاقتراحات.

479
00:34:12,134 --> 00:34:16,176
<الخضر لديهم 40 نقطة
مقابل 39 منا.

480
00:34:16,217 --> 00:34:17,801
<الأمر صعب يا أصدقاء.

481
00:34:18,217 --> 00:34:19,485
كنا نظن أننا قد
قم بالمشي المعتاد،

482
00:34:19,509 --> 00:34:22,134
<ولكن أعتقد الآن
اللعبة كلها للعب.

483
00:34:22,176 --> 00:34:23,009
حسنا.

484
00:34:23,051 --> 00:34:24,926
وأنت، حاول أن
تسريع لعبتك.

485
00:34:24,967 --> 00:34:27,717
أتوقع ومضة منك.
حصلت عليه؟ تمام!

486
00:34:28,551 --> 00:34:30,426
- مونرو! - الجميع: مونرو!

487
00:34:30,467 --> 00:34:31,985
<هاوارد: بين مونرو
وخضر والتون

488
00:34:32,009 --> 00:34:34,426
< حازم على نتيجة
39 مقابل 40 للخضر.

489
00:34:34,467 --> 00:34:36,818
<القائدان يدققان في نفسيهما
كما لو كان لتحدي بعضهم البعض

490
00:34:36,842 --> 00:34:40,009
<في مبارزة غربية، ولكن
حصى ممثلنا

491
00:34:40,051 --> 00:34:41,967
< يطمئننا
إمكانياته.

492
00:34:42,342 --> 00:34:43,176
(صافرة)

493
00:34:43,217 --> 00:34:44,735
تم استئناف المباراة،
الخضر يملكون الكرة

494
00:34:44,759 --> 00:34:46,967
ما يزيد قليلا عن 15 ثانية مفقودة!

495
00:34:47,009 --> 00:34:49,801
يذهب الخضر تحت السلة ،
يسحبون... وهم مخطئون!

496
00:34:49,842 --> 00:34:50,943
يستعيدون الكرة، يسحبون...

497
00:34:50,967 --> 00:34:52,051
<...وعلامة!

498
00:34:52,092 --> 00:34:53,134
<لا، لا يضعون علامة.

499
00:34:53,176 --> 00:34:55,759
وإذا... لا، لا يضعون علامة!

500
00:34:55,801 --> 00:34:57,676
<الكرة خارج!
أخذها تشارلي!

501
00:34:57,717 --> 00:35:00,051
<نعم، تشارلي! هناك 10
ثواني متبقية على النهاية.

502
00:35:00,092 --> 00:35:03,009
<تجاهل الخصم،
ثانية، دوران المعارضين!

503
00:35:03,051 --> 00:35:04,967
< له الساحقة
العمل لا يقاوم.

504
00:35:05,009 --> 00:35:07,176
<بضع ثواني مفقودة!

505
00:35:07,217 --> 00:35:08,592
<تشارلي...

506
00:35:09,634 --> 00:35:11,509
الوقت ينفد! تفضل!

507
00:35:11,551 --> 00:35:13,176
<أخرج هذا الخصم!

508
00:35:13,217 --> 00:35:15,342
<التالي، اسحب يا تشارلي! يحذب!

509
00:35:15,384 --> 00:35:17,009
<يطير، تشارلي!

510
00:35:17,967 --> 00:35:20,884
<تشارلي الصغير
فاز بلعبة رائعة!

511
00:35:20,926 --> 00:35:24,634
ولقد فزنا أيضاً! نحن أيضا!

512
00:35:33,467 --> 00:35:35,509
مهلا، من أنت؟

513
00:35:36,092 --> 00:35:39,134
أنا جديد في هذه المدينة.
لقد جئت من مكان بعيد.

514
00:35:39,176 --> 00:35:40,717
بعيد جداً، أين؟

515
00:35:41,759 --> 00:35:43,051
<من سب...

516
00:35:43,759 --> 00:35:47,259
من مينيسوتا. من مينيسوتا.
اسمي تشارلي وارن!

517
00:35:47,301 --> 00:35:49,426
- تشارلي وارن! مرحا!
<-الكل: مرحباً!

518
00:35:56,259 --> 00:35:57,009
لكن لماذا؟

519
00:35:57,051 --> 00:36:00,092
لأن القفز أعلى من
السلة ليست أرضية.

520
00:36:01,301 --> 00:36:04,051
وما رأيته على شاشة التلفزيون
ليست الأرضية؟

521
00:36:04,092 --> 00:36:06,551
نعم إنهم أرضيون
ولكن بتفاصيل صغيرة:

522
00:36:06,592 --> 00:36:08,301
لقد كانوا هارلم غلوب تروترز.

523
00:36:08,342 --> 00:36:10,884
ولكننا جميعا نلعب مثل
لي، وحتى أفضل!

524
00:36:10,926 --> 00:36:13,842
- ولكنك خارج كوكب الأرض.
- لذا؟

525
00:36:13,884 --> 00:36:16,217
ثم عليك أن تتصرف
مثل أحد أبناء الأرض.

526
00:36:16,259 --> 00:36:18,842
والقتال ضد
رجال آخرين من الأرض؟

527
00:36:18,884 --> 00:36:20,009
لماذا رأيتني؟

528
00:36:20,051 --> 00:36:22,176
أنا كبير وكبير
ويمكنني أن أفعل ذلك.

529
00:36:22,217 --> 00:36:25,842
وحتى قيادة السيارة
عليك أن تكون كبيرة وكبيرة؟

530
00:36:25,884 --> 00:36:28,384
لا، يمكنك أيضًا أن تكون أقزامًا،
لكن الأمر يستغرق 18 عامًا.

531
00:36:28,426 --> 00:36:31,884
- إذن الأطفال لا يحسبون.
- ليس الأمر أنهم لا يحتسبون، ولكن...

532
00:36:31,926 --> 00:36:34,217
باختصار، تشارلي، أنت
هم خارج كوكب الأرض.

533
00:36:34,259 --> 00:36:36,967
أنت تعرف جيدًا كيف
أطفال الأرض يتصرفون.

534
00:36:37,009 --> 00:36:38,759
لقد مضى وقت طويل وأنت تعرف ذلك.

535
00:36:38,801 --> 00:36:40,676
انها عديمة الفائدة ل
لنا للالتفاف.

536
00:36:40,717 --> 00:36:44,217
لقد فهمت. ليس علي أن أفعل أي شيء،
قل أي شيء، افهم أي شيء،

537
00:36:44,259 --> 00:36:48,051
لا أعتقد شيئا، تماما مثل
طفل أرض غبي!

538
00:36:48,092 --> 00:36:50,092
بالضبط. ولا تشخر.

539
00:36:50,884 --> 00:36:52,967
(أصوات متقطعة)

540
00:36:54,051 --> 00:36:55,759
قريبا، تسريع!

541
00:36:56,509 --> 00:36:59,134
- كيف تسريع؟
- هيا، لا تضيعوا الوقت.

542
00:36:59,634 --> 00:37:01,801
أوه لا، الآن نضيع الوقت.

543
00:37:01,842 --> 00:37:03,301
في الواقع، أتوقف عن نفسي.

544
00:37:03,342 --> 00:37:06,467
قف. الآن هو مبالغ فيه.

545
00:37:11,176 --> 00:37:12,342
أوه!

546
00:37:12,717 --> 00:37:15,134
لم يخبرني أحد قط
ما كان علي أن أفعل.

547
00:37:15,176 --> 00:37:18,092
تخيل لو أنني أستطيع أن أجعله
أقول لشقي مثلك!

548
00:37:20,634 --> 00:37:23,217
وبعد ذلك، على فارغة
المعدة نفكر بشكل سيء للغاية.

549
00:37:23,259 --> 00:37:25,384
<اختر ما تريد أن تأكله.

550
00:37:25,426 --> 00:37:28,509
< دجاج مقلي
بيتزا أو همبرغر؟

551
00:37:29,426 --> 00:37:30,176
<التالي اختر.

552
00:37:30,217 --> 00:37:32,884
شكرًا لك! همبرغر.
ثلاثية ولكن!

553
00:37:33,217 --> 00:37:35,134
آه، ثلاثية! صحة!

554
00:37:35,634 --> 00:37:37,759
(أصوات متقطعة)

555
00:37:38,551 --> 00:37:39,592
مهلا!

556
00:37:57,801 --> 00:37:59,842
من فضلك، شريف، اجلس.

557
00:39:47,592 --> 00:39:49,884
هل تريد أن تنتهي
حتى المشي وحده؟

558
00:39:49,926 --> 00:39:51,842
ش! يستمع.

559
00:39:52,217 --> 00:39:54,342
تشارلي، دعونا لا نبدأ من جديد.

560
00:39:54,384 --> 00:39:56,009
لا تسمع ذلك؟

561
00:39:58,426 --> 00:40:00,426
لا، أنا لا أسمع أي شيء.

562
00:40:00,759 --> 00:40:04,426
هذه هي إشارتهم، أنا متأكد.

563
00:40:04,467 --> 00:40:06,801
- من الذي تتحدث عنه؟
- من الأجانب.

564
00:40:06,842 --> 00:40:08,384
يأتون من دميان.

565
00:40:08,426 --> 00:40:11,384
هم الكوكب الثالث
كوكبة كرين.

566
00:40:11,426 --> 00:40:14,842
تلك الإشارات تأتي من
مرسلات المادة الخاصة بهم.

567
00:40:15,717 --> 00:40:18,759
أنت تشاهد التلفاز
أيضا، هل تعلم؟

568
00:40:18,801 --> 00:40:20,467
لكن لا، عليك أن تصدقني!

569
00:40:20,509 --> 00:40:23,384
أقول لك أن الكائنات الفضائية سيئة للغاية!
لا يرحم!

570
00:40:23,426 --> 00:40:25,717
أخطر ما في الفضاء.

571
00:40:26,592 --> 00:40:28,342
وما الذي يهمنا؟

572
00:40:28,384 --> 00:40:30,551
لدينا... (النسخة العكسية)

573
00:40:30,592 --> 00:40:32,009
جولدريك...

574
00:40:33,134 --> 00:40:35,884
أنظر، أنت من يرى
الكثير من التلفزيون.

575
00:40:36,217 --> 00:40:37,676
هؤلاء هم كائنات فضائية حقيقية،

576
00:40:37,717 --> 00:40:40,217
وهم يحاولون
للاستيلاء على الأرض!

577
00:40:40,259 --> 00:40:41,759
ولكن لا أقول حماقة!

578
00:40:42,634 --> 00:40:44,634
أنا لا أقول حماقة!

579
00:40:44,676 --> 00:40:46,884
إنهم يستخدمون سلاحًا قويًا جدًا.

580
00:40:46,926 --> 00:40:48,467
سيارة تلغي تماما

581
00:40:48,509 --> 00:40:51,676
إرادة الرجال و
يجعلهم عبيدا

582
00:40:53,301 --> 00:40:55,884
وماذا قلت
هذه الأشياء لك؟

583
00:40:55,926 --> 00:40:58,426
لقد جاءوا إلى كوكبي 100...

584
00:40:58,717 --> 00:41:00,467
لا، منذ 300 فترة تجريبية.

585
00:41:00,509 --> 00:41:04,801
جدي H7-23 دائما
قال لي قبل النوم.

586
00:41:04,842 --> 00:41:06,092
حقًا.

587
00:41:07,259 --> 00:41:09,759
القصص... أنا دائماً
أخبرني عنهم.

588
00:41:09,801 --> 00:41:12,217
< خرافات السحرة
الغيلان ، أشباح ...

589
00:41:12,259 --> 00:41:14,051
وأنا أصدق ذلك...

590
00:41:14,092 --> 00:41:15,301
أوه!

591
00:41:37,467 --> 00:41:39,551
وسيكون هؤلاء هم الأجانب؟

592
00:41:40,467 --> 00:41:42,467
(ضجيج المحرك)

593
00:42:43,759 --> 00:42:44,884
من أنت؟

594
00:43:09,551 --> 00:43:11,842
لديك الحق في
توضيح يا شريف

595
00:43:12,759 --> 00:43:16,301
نحن موظفون في
محطة راديو نورتون الفضائية.

596
00:43:16,342 --> 00:43:17,301
لأسباب أمنية،

597
00:43:17,342 --> 00:43:19,759
الوصول إلى جميع أنحاء المنطقة
محظور على أي شخص.

598
00:43:19,801 --> 00:43:22,842
لذلك فعل هؤلاء الرجال
ليس من الضروري أن تأتي إلى هنا.

599
00:43:23,217 --> 00:43:24,634
<هناك حظر مطلق.

600
00:43:24,676 --> 00:43:27,509
وهل تعتقد أن هذا هو
السبيل إلى تطبيق الحظر؟

601
00:43:27,551 --> 00:43:30,842
لا أعتقد أننا بحاجة
ليكون مسؤولاً أمامك.

602
00:43:31,592 --> 00:43:35,717
لكنني أعتقد أنه مخطئ.
هذا هو اختصاصي.

603
00:43:36,176 --> 00:43:39,259
<أولا وقبل كل شيء، المقيدة
يجب أن تكون المناطق مسيجة بالكامل

604
00:43:39,301 --> 00:43:42,134
<وتم وضع علامة بـ
علامات واضحة للعيان.

605
00:43:43,426 --> 00:43:44,943
<ثانيا، أنت متهم
بعدم الإمتثال

606
00:43:44,967 --> 00:43:47,759
< لقوانين هذه الولاية،
العدوان والعنف.

607
00:43:47,801 --> 00:43:49,842
<سوف تجيب عليه
أمام القاضي.

608
00:43:49,884 --> 00:43:51,676
<لذلك أعلن أنه قيد الاعتقال.

609
00:43:51,717 --> 00:43:54,467
ويجب أن أحذرك من ذلك
كل ما تقوله من هذه اللحظة

610
00:43:54,509 --> 00:43:56,467
يمكن استخدامه ضدها.

611
00:43:56,509 --> 00:43:57,759
(ضجيج الخطوات)

612
00:43:57,801 --> 00:44:00,467
< ماذا يحدث بحق الجحيم؟
ما الذي تفعله هنا؟

613
00:44:06,592 --> 00:44:07,967
أنا شريف مونرو

614
00:44:08,009 --> 00:44:10,509
وأنا أتقدم
لإلقاء القبض على هؤلاء الرجال.

615
00:44:10,551 --> 00:44:13,634
أنت لا تعتقل أحدا!
لقد كنت واضحا؟

616
00:44:13,676 --> 00:44:16,342
لكنهم مذنبون
العدوان يا جنرال

617
00:44:16,384 --> 00:44:18,967
ليس لدي وقت لأضيعه
الاستماع إلى شكاواه!

618
00:44:19,009 --> 00:44:21,634
وقد صدر هذا المرسوم أ
منطقة عسكرية لمدة عام

619
00:44:21,676 --> 00:44:25,051
ومنذ ذلك الحين لم يعد كذلك
جزء من منطقة مونرو!

620
00:44:25,092 --> 00:44:27,926
<أنت تهتم أكثر قليلاً
ماذا يحدث في بلدك،

621
00:44:27,967 --> 00:44:30,009
حيث يجعل الجميع
القانون بنفسه.

622
00:44:30,051 --> 00:44:32,051
<تلك هي المشاكل
من اختصاصه.

623
00:44:32,092 --> 00:44:34,676
نحن نحلها بأنفسنا! واضح؟

624
00:44:35,342 --> 00:44:36,467
<واضح؟!

625
00:44:36,509 --> 00:44:37,967
واضح، واضح.

626
00:44:42,217 --> 00:44:44,426
> لقد كان الجنرال على حق:

627
00:44:44,759 --> 00:44:47,801
هذه ليست دولة،
إنها كارثة.

628
00:44:49,217 --> 00:44:52,509
ولم أرغب في التوقف!
لم أكن أريد أن أتوقف!

629
00:44:57,384 --> 00:45:01,301
أنت تعرف أنه خطأك، إيه؟
أردت ذلك!

630
00:45:02,384 --> 00:45:03,134
ما الذي تنظر إليه؟

631
00:45:03,176 --> 00:45:05,443
أنت تقول أنني كبير وأنا
كان علي أن أقرر بنفسي.

632
00:45:05,467 --> 00:45:08,259
ولقد كنت مخطئا، تشارلي!
لقد كنت مخطئا!

633
00:45:12,926 --> 00:45:15,009
إذا كنت تريد، سأفعل
اغسله في لحظة.

634
00:45:15,051 --> 00:45:16,759
لا، لا ثم لا!

635
00:45:23,884 --> 00:45:25,652
"استمع، اضغط، أو أعطني
ثلاثون ألف دولار

636
00:45:25,676 --> 00:45:27,634
أو القفز في الهواء
مع المكان كله."

637
00:45:27,676 --> 00:45:29,426
لذلك أعلنت
لوس هيرمانوس ديناميت.

638
00:45:29,467 --> 00:45:30,551
كلمة بكلمة.

639
00:45:30,592 --> 00:45:32,842
يو أنا خائف. إسوس لا تمزح.

640
00:45:32,884 --> 00:45:34,717
أين يمكنني التحكم
المكان كله من؟

641
00:45:34,759 --> 00:45:37,967
- من هناك، خلف العدادات.
- جيد.

642
00:45:56,342 --> 00:45:59,759
لكن ألم تكن السترة البيضاء كافية؟

643
00:45:59,801 --> 00:46:02,217
إيه، لا، سيدي، عليك أن تفعل ذلك
كن هو نفسه في كل شيء

644
00:46:02,259 --> 00:46:04,176
إلى النادل الذي عادة ما يبقى هنا.

645
00:46:04,217 --> 00:46:07,592
إذا تعرفوا عليك، أو فعلوا ذلك
لا تدخل أو تطلق النار على الفور.

646
00:46:07,634 --> 00:46:09,634
لا أحد يعرفني هنا، هنا.

647
00:46:09,676 --> 00:46:11,426
شكرا للمساعدة، شريف!

648
00:46:11,467 --> 00:46:14,509
لا تنادني بالشريف
وإلا سوف يلاحظ الجميع.

649
00:46:14,551 --> 00:46:15,759
<تشارلي: شريف!

650
00:46:16,134 --> 00:46:17,384
شريف!

651
00:46:29,551 --> 00:46:32,009
- مرحباً شريف.
- مرحبا، ماذا تفعل هنا؟

652
00:46:32,051 --> 00:46:34,676
اعتقدت أنك كنت شريف.

653
00:46:35,884 --> 00:46:38,259
هذا فقط لأنني شريف

654
00:46:38,301 --> 00:46:40,301
ماذا أفعل أيها الساقي، هل تفهم؟

655
00:46:41,717 --> 00:46:43,426
- لا. - لا، إيه؟

656
00:46:44,092 --> 00:46:45,801
إنه تمويه.

657
00:46:46,926 --> 00:46:49,134
ولكن، للأسف، يمكنك ذلك
لا تفعل ذلك، الساقي.

658
00:46:49,176 --> 00:46:51,551
من أنا؟ هل أنت تمزح؟

659
00:46:51,592 --> 00:46:54,051
يا صديقي،
الاستوائية الجافة الخاصة.

660
00:46:54,092 --> 00:46:56,676
ومع ذلك، أوصي، إيه، بصوت عال!

661
00:46:57,342 --> 00:47:00,134
- ماذا تريد؟
- TDS، منتج خاص بالمناطق الاستوائية الجافة!

662
00:47:00,176 --> 00:47:03,551
أوه، أرى! لا مشكلة.

663
00:47:03,592 --> 00:47:05,801
لا تريد المزيد
ويسكي مع الثلج؟

664
00:47:05,842 --> 00:47:07,134
ويسكي؟

665
00:47:09,967 --> 00:47:12,259
هذه أشياء للأطفال الصغار.

666
00:47:12,634 --> 00:47:13,926
<نعم سيدي، بوينو.

667
00:47:13,967 --> 00:47:16,717
<- افعل قريباً. - جيد.

668
00:47:21,009 --> 00:47:26,176
حتى الرقائق! لم أكن أعرف هذا!
إعلانات!

669
00:47:26,217 --> 00:47:29,634
وأنت لا تستفيد منها
لي والذهاب إلى النوم على الفور.

670
00:47:29,676 --> 00:47:32,967
- حصلت عليه؟
- لا أستطيع، الآن أنا متأكد. لدي دليل.

671
00:47:33,259 --> 00:47:36,217
- ما الدليل؟
- أن هؤلاء الرجال هم الأجانب!

672
00:47:36,259 --> 00:47:38,509
<لا يزال مع هؤلاء الأجانب؟!

673
00:47:38,551 --> 00:47:40,551
من هذا القدر!

674
00:47:41,634 --> 00:47:45,217
<ولكن ماذا تفعل، هذا كونياك.
لا يهم.

675
00:47:45,676 --> 00:47:47,134
عليه أن يفعل ذلك، عليه أن يفعل ذلك.

676
00:47:50,051 --> 00:47:50,676
مرئي؟

677
00:47:50,717 --> 00:47:53,634
لقد التقطت هذا مع شعاعي الضوئي.
أنظر إليها.

678
00:47:53,676 --> 00:47:55,092
ما هذا؟

679
00:47:55,634 --> 00:47:58,051
هذه الصورة التي طبعتها
وذلك بفلتر خاص

680
00:47:58,092 --> 00:47:59,967
وهو ما يسمى الثلاثي العاشر.

681
00:48:00,009 --> 00:48:03,092
وهنا نرى جيدا. هم
هم الأجانب والروبوتات.

682
00:48:03,134 --> 00:48:04,967
إنهم ليسوا أرضيين.

683
00:48:06,717 --> 00:48:09,676
<lnside هذا الرأس هناك
ليست حتى العظام.

684
00:48:09,717 --> 00:48:10,926
هل اقتنعت الآن؟

685
00:48:10,967 --> 00:48:14,259
<وهو مصنوع من مادة
الذي لا وجود له على الأرض.

686
00:48:14,301 --> 00:48:16,967
يبدو لي أن
رأس فرس النهر.

687
00:48:17,009 --> 00:48:19,717
أود أيضًا أن أشرب الآن.

688
00:48:19,759 --> 00:48:22,259
لحظة يا سيدي. البيضة!

689
00:48:22,884 --> 00:48:25,301
<آه، نعم البيضة!

690
00:48:26,342 --> 00:48:27,592
<آخر، إيه؟

691
00:48:27,634 --> 00:48:30,009
العجة، أنت تفعل!

692
00:48:31,259 --> 00:48:32,759
<ممتاز.

693
00:48:33,676 --> 00:48:35,217
<كم أنا سعيد!

694
00:48:37,551 --> 00:48:38,551
<جيد...

695
00:48:38,592 --> 00:48:42,176
< نعم بيديك..
مصافحة اليد!

696
00:48:43,801 --> 00:48:45,134
<الجليد!

697
00:48:45,634 --> 00:48:47,801
أنا أحب الكرز!

698
00:48:49,384 --> 00:48:52,467
انتظر، الآن سأريكم
أوضح واحد منهم جميعا.

699
00:48:52,509 --> 00:48:56,842
اذهب الآن إلى النوم، أنا لا أفعل ذلك
اهتم بصورك.

700
00:48:57,342 --> 00:49:00,051
حسنًا، سأغادر.

701
00:49:00,092 --> 00:49:02,884
- انها جاهزة؟
- جاهز تقريبا، سيدي.

702
00:49:06,634 --> 00:49:09,134
- ها هو.
- وكيف ذلك يا صديقي؟

703
00:49:10,134 --> 00:49:12,676
<- هل جعلتها قوية؟
- فلان وفلان.

704
00:49:13,717 --> 00:49:16,092
جميل جدًا!
يا له من عطر!

705
00:49:17,884 --> 00:49:20,676
(ضوضاء قوية)

706
00:49:24,801 --> 00:49:26,467
رائع!

707
00:49:32,467 --> 00:49:34,051
(صفارات)

708
00:52:46,384 --> 00:52:49,009
(البدء، الإنذار)

709
00:52:49,051 --> 00:52:55,676
> صوت مجهول الهوية
الانبعاث من أصل بشري.

710
00:52:59,426 --> 00:53:04,342
> التصحيح: الصوت
من أصل غير بشري.

711
00:53:43,926 --> 00:53:45,801
أين ضربك الشريف؟

712
00:53:46,301 --> 00:53:51,801
على الكهرومغناطيسية
وحدة تنسيق الموجة

713
00:54:18,092 --> 00:54:19,634
اختبار التحكم.

714
00:54:24,426 --> 00:54:27,217
> - تم تنفيذ الأمر. - محاكي.

715
00:54:38,134 --> 00:54:44,884
(يتكرر بسرعة وبعد ذلك
ببطء) تم إدخال جهة الاتصال.

716
00:54:47,134 --> 00:54:49,259
تم استبدال بطاقتين.

717
00:54:50,092 --> 00:54:52,051
دائرة الهوية؟

718
00:54:53,134 --> 00:54:58,717
الرقم التسلسلي 3-6، فئة CP-1.

719
00:55:01,926 --> 00:55:03,509
تجميع المكونات.

720
00:55:03,551 --> 00:55:05,926
(البدء، الإنذار)

721
00:55:05,967 --> 00:55:10,801
> الانبعاث الثاني لل
صوت مجهول

722
00:55:10,842 --> 00:55:13,926
> من أصل غير بشري.

723
00:55:14,301 --> 00:55:17,259
جهاز إنذار! (إنذار)

724
00:55:57,134 --> 00:55:58,426
هوارد...

725
00:55:58,467 --> 00:56:00,467
لا، لم يصل أحد.

726
00:56:00,509 --> 00:56:02,717
لقد اتصلت لأطلب منك معروفا.

727
00:56:02,759 --> 00:56:05,426
هل يمكنك العودة إلى المنزل ورؤية ذلك؟
إذا كان تشارلي في السرير؟

728
00:56:05,467 --> 00:56:08,676
- ولكن انظر، انه ليس في المنزل.
- كيف، أليس هو في المنزل؟

729
00:56:09,342 --> 00:56:11,176
- هل أنت متأكد؟ > - متأكد جداً.

730
00:56:11,217 --> 00:56:13,485
كنت هادئا لأنه
أخبرني أنه كان معها.

731
00:56:13,509 --> 00:56:17,342
نعم، كان معي، لكنني أرسلت
له المنزل منذ حوالي ساعتين.

732
00:56:17,634 --> 00:56:19,967
> ولم يأت إلى هنا.
ماذا سيحدث؟

733
00:56:20,009 --> 00:56:21,360
هل تريد مني أن أطلق
نداء على الراديو؟

734
00:56:21,384 --> 00:56:25,217
لا، لا يوجد استئناف. سوف أتعامل مع ذلك.
وداعا شكرا.

735
00:56:33,301 --> 00:56:36,842
أعتقد أنه لن يأتي أحد
لهذه الليلة، يمكنني حتى أن أذهب.

736
00:56:39,217 --> 00:56:40,676
فات الأوان.

737
00:56:43,926 --> 00:56:46,301
الجميع خارج! يتحرك!

738
00:56:47,384 --> 00:56:49,384
(أصوات محولة)

739
00:56:50,551 --> 00:56:52,467
لقد حذرناك يا جونزاليس.

740
00:56:52,509 --> 00:56:54,759
يا رفاق، ليس لدي وقت لأضيعه.

741
00:56:54,801 --> 00:56:56,509
أعطيك ثلاث ثوان لتختفي.

742
00:56:56,967 --> 00:56:59,009
واحد، اثنان، ثلاثة، اذهبوا!

743
00:57:03,759 --> 00:57:05,092
لقد أكلت بالفعل!

744
00:57:10,509 --> 00:57:14,134
- يساعد! يساعد!
- سيدتي، ساعديني على قول ذلك!

745
00:57:23,217 --> 00:57:26,342
(موسيقى لونا بارك
في الطابق السفلي)

746
00:59:04,134 --> 00:59:05,634
(طلقات على الباب)> هل تسمح؟

747
00:59:05,676 --> 00:59:07,092
<هاوارد: تعال يا دكتور، إنها هنا.

748
00:59:07,134 --> 00:59:09,134
<-صباح الخير. <-
صباح الخير يا دكتور.

749
00:59:09,176 --> 00:59:10,235
<هاوارد: كيف حدث ذلك
يأخذك وقتا طويلا؟

750
00:59:10,259 --> 00:59:13,426
<ولكن كيف لو جئت على الفور!
إذن، ما هو؟

751
00:59:13,467 --> 00:59:16,467
<- ماذا يملك هذا الطفل؟
<-نريد أن نعرف ذلك منك.

752
00:59:16,509 --> 00:59:17,842
<هنا، أحمل حقيبتك.

753
00:59:17,884 --> 00:59:18,801
<شكرًا.

754
00:59:18,842 --> 00:59:22,551
<عندما أكون مريضًا، آخذ بعضًا منه دائمًا
شاي الأعشاب الذي هو معجزة.

755
00:59:22,592 --> 00:59:26,634
أنا أعرفها، شاي الأعشاب الخاص بك:
ويسكي 90 درجة، أليس كذلك؟

756
00:59:26,676 --> 00:59:29,092
- مع الأعشاب العطرية، وإن كان.
- أكيد أكيد!

757
00:59:29,134 --> 00:59:30,051
لقد فعل لي الخير دائمًا.

758
00:59:30,092 --> 00:59:32,717
نعم، مثل الوقت
لقد نهقت طوال الليل

759
00:59:32,759 --> 00:59:34,009
مقتنع بأنه حمار.

760
00:59:34,051 --> 00:59:36,759
لقد كان نتريت. إذا
أي شيء، كنت حصانا!

761
00:59:36,801 --> 00:59:38,318
<- كنت دائما حيوانا.
<- نعم، ولكن ليس حمار!

762
00:59:38,342 --> 00:59:41,301
لكن باختصار، نريد أن نفكر
عن هذا الطفل أم لا؟!

763
00:59:43,342 --> 00:59:44,634
دعونا نرى...

764
00:59:46,134 --> 00:59:47,967
(أصوات متقطعة)

765
00:59:59,259 --> 01:00:01,342
(نبض)

766
01:00:13,134 --> 01:00:16,176
(صافرة)

767
01:00:19,301 --> 01:00:21,676
هناك شيء خاطئ؟

768
01:00:21,717 --> 01:00:23,842
< لا شيء، لا شيء على الإطلاق.

769
01:00:23,884 --> 01:00:25,884
فقط القليل من "درجة الحرارة".

770
01:00:30,301 --> 01:00:32,051
<لكن هذا الطفل ليس طبيعيا.

771
01:00:32,092 --> 01:00:33,801
أنا أصدق ذلك، إنه مريض.

772
01:00:33,842 --> 01:00:36,259
لكنه ليس مريضا عاديا!

773
01:00:36,301 --> 01:00:37,443
<هاوارد: ربما
ستقول أولاً

774
01:00:37,467 --> 01:00:39,384
أن موازين الحرارة الخاصة بك
ليست طبيعية.

775
01:00:39,884 --> 01:00:42,551
< بالنسبة لقاعدتك، فإن
موازين الحرارة تباع في صيدليتي

776
01:00:42,592 --> 01:00:44,467
- إنهم مثاليون!
- نعم، لقد شوهد ذلك في الواقع.

777
01:00:44,509 --> 01:00:48,009
شريف... نحن
كلهم في خطر.

778
01:00:49,217 --> 01:00:51,967
<يتم غزو الأرض من قبل الأجانب.

779
01:00:52,009 --> 01:00:55,176
لقد رأيتهم، لا أستطيع إيقافهم.

780
01:00:55,467 --> 01:00:58,051
<الأجانب في
محطة الراديو.

781
01:00:58,967 --> 01:01:00,676
بالجنون، بالجنون!

782
01:01:00,717 --> 01:01:04,176
<حتى أنني أستطيع أن أفهم ذلك بنفسي.
هل تريد أن تعلمني وظيفتي؟

783
01:01:04,842 --> 01:01:06,842
وفي الوقت نفسه، دعونا نجعل التورية

784
01:01:06,884 --> 01:01:09,342
وفي بضعة أيام
لم يبق له شيء.

785
01:01:10,384 --> 01:01:11,967
<هاوارد: لكمة؟

786
01:01:12,842 --> 01:01:15,551
- شريف... - نعم؟

787
01:01:17,509 --> 01:01:20,717
يجب أن ترافقني.
وعد سوف تأتي معي.

788
01:01:21,426 --> 01:01:24,426
أنا على حق، سترى.
الأجانب موجودون.

789
01:01:24,884 --> 01:01:27,384
إنهم موجودون حقا، وعد بذلك.

790
01:01:28,967 --> 01:01:30,509
يعد.

791
01:01:30,551 --> 01:01:32,217
هل وعدته، ما الذي يكلفه؟

792
01:01:32,259 --> 01:01:35,634
طالما مرت الحمى ،
لن تتذكر أي شيء.

793
01:01:37,134 --> 01:01:39,426
حسنًا، أعدك.

794
01:01:45,634 --> 01:01:46,926
<شكرًا.

795
01:01:48,759 --> 01:01:50,967
وهذا يجعل درجة الحرارة أقل.

796
01:01:51,009 --> 01:01:53,051
- إذا كنت تقول ذلك.
- على الأقل ينبغي.

797
01:01:53,092 --> 01:01:56,342
برافو، استدر قليلا.
إذن، هنا.

798
01:02:01,967 --> 01:02:05,842
(آيات الهنود)

799
01:02:25,384 --> 01:02:28,009
(لغة غير واضحة تتحدث)

800
01:02:53,217 --> 01:02:55,217
(يصرخ)

801
01:03:46,759 --> 01:03:48,176
إنه موتك!

802
01:03:48,217 --> 01:03:49,884
موتك!

803
01:04:31,259 --> 01:04:32,926
(منحوتة الإبزيم)

804
01:05:49,467 --> 01:05:52,342
(حوار غير واضح)

805
01:05:53,301 --> 01:05:55,842
(رثاء)

806
01:05:59,384 --> 01:06:02,051
انظروا، لقد اجتمعوا! يأتي
على، وضع كل شيء في مكانه!

807
01:06:03,717 --> 01:06:05,902
لدي نقطة ضعف واحدة فقط في
الحياة : أنا لا أعرف الصينية!

808
01:06:05,926 --> 01:06:08,967
يمشي! مهلا، هناك! كن مشغولا!

809
01:06:09,259 --> 01:06:11,801
<- سوزوكي، سوزوكي! <-
هوارد: أوه نعم، كاواساكي.

810
01:06:11,842 --> 01:06:15,009
<المشي! ولكن انظروا يا لها من فوضى!

811
01:06:24,676 --> 01:06:27,801
لا أستطيع أن أتركك
وحده ولو لدقيقة واحدة.

812
01:06:29,384 --> 01:06:32,676
التوقف عن الحديث مثل كبير
يا رجل، ولكن لماذا نهضت؟

813
01:06:32,717 --> 01:06:36,926
- أنت لم تشفى بعد.
- لا، لا، الآن أنا بخير.

814
01:06:37,467 --> 01:06:41,134
جئت أبحث عنك لأنني
كان علي أن أذكرك بالوعد.

815
01:06:41,176 --> 01:06:42,426
ما الوعد؟

816
01:06:42,467 --> 01:06:44,967
عندما كنت مريضا، قلت لي
أنك سوف تأتي معي

817
01:06:45,009 --> 01:06:46,426
في محطة الراديو.

818
01:06:46,467 --> 01:06:48,759
علينا أن نذهب معا
لرؤية الأجانب.

819
01:06:50,259 --> 01:06:53,051
حسنًا. وعد
هو وعد.

820
01:06:53,092 --> 01:06:54,551
ها نحن.

821
01:07:03,092 --> 01:07:04,217
بديل!

822
01:07:05,176 --> 01:07:08,092
<ارجع، هذا هو
المنطقة العسكرية!

823
01:07:08,134 --> 01:07:10,301
أنا شريف
مدينة مونرو.

824
01:07:10,342 --> 01:07:12,342
لدي أوامر لا
للسماح لأي شخص بالذهاب.

825
01:07:16,051 --> 01:07:18,717
نعم، ولكن أنا لا أحد.
أنا شريف مونرو.

826
01:07:18,759 --> 01:07:21,426
شريف مونرو
لا شيء بالنسبة لي.

827
01:07:25,384 --> 01:07:27,009
<ابتعد من فضلك.

828
01:07:27,051 --> 01:07:29,676
يحدث أنني كذلك
تبحث عن الهارب.

829
01:07:29,717 --> 01:07:31,634
<وعندما يكون شريف
أبحث عن هارب،

830
01:07:31,676 --> 01:07:33,342
ويمكنه أيضًا دخول المنطقة العسكرية.

831
01:07:33,384 --> 01:07:35,259
المادة 3، الفقرة 24.

832
01:07:35,301 --> 01:07:36,884
أنا أعرف المقال.

833
01:07:36,926 --> 01:07:39,967
لكن في الفقرة 25 هو كذلك
المحدد أن شريف

834
01:07:40,009 --> 01:07:42,926
يجب أن يرافقه
الشرطة العسكرية.

835
01:07:49,426 --> 01:07:52,342
حسنًا، ليس لدي أي اعتراضات.
هيا يا تشارلي.

836
01:07:58,134 --> 01:07:59,592
توقف عن ذلك، أنت!

837
01:07:59,634 --> 01:08:02,592
إلى أين أنت ذاهب؟ فقط
يمكن للشريف أن يمر.

838
01:08:02,717 --> 01:08:05,884
المادة 26 الشريف
الحق في اختيار نفسه

839
01:08:05,967 --> 01:08:07,342
المتعاون الذي يحبه.

840
01:08:07,384 --> 01:08:10,176
- لذا؟
- وهذا هو نائب شريف بلدي.

841
01:08:10,217 --> 01:08:11,176
< إنها صغيرة جدًا.

842
01:08:11,217 --> 01:08:13,301
القانون لا يقول شيئا
حول الارتفاع.

843
01:08:13,342 --> 01:08:16,509
إنها ليست مسألة الارتفاع.
إنها مسألة العمر.

844
01:08:16,551 --> 01:08:18,009
عنصر واحد:

845
01:08:18,051 --> 01:08:21,926
أنا الشريف وأنا أختار
المتعاون الذي أعتقده.

846
01:08:21,967 --> 01:08:23,801
هيا، نائب شريف.

847
01:08:25,176 --> 01:08:27,801
مكان مركزي، هناك تفتيش.

848
01:08:49,967 --> 01:08:53,759
<الاستماع إلى صوت
النجوم، هنا عملنا.

849
01:08:53,801 --> 01:08:55,926
هذه هي درب التبانة.

850
01:08:55,967 --> 01:08:58,634
في هذا الجانب سأفعل
تظهر لك الكواكب الأخرى.

851
01:09:08,176 --> 01:09:12,092
<هنا كوكبة بيجاسوس.
وهذا صوته.

852
01:09:14,551 --> 01:09:17,051
جئت إلى هنا لأنظر
للهرب.

853
01:09:17,426 --> 01:09:20,301
شريف، لدينا المحوسبة
نظام التحكم

854
01:09:20,342 --> 01:09:23,967
يستبعد وجود الغرباء
دون أي احتمال للخطأ.

855
01:09:24,009 --> 01:09:25,967
إيه، أعرف، لكن من الأفضل عدم الثقة.

856
01:09:26,009 --> 01:09:29,092
- من الكمبيوتر؟
- لا، من الغرباء.

857
01:09:30,384 --> 01:09:33,301
(صفارة)

858
01:09:47,009 --> 01:09:49,634
<كما ترون، لدينا
لا شيء للاختباء.

859
01:09:50,509 --> 01:09:53,676
<بالطبع، عملنا لا يمكن أن يكون
يتم في ضوء الشمس.

860
01:09:54,759 --> 01:09:57,009
في الواقع، عليك أن تفعل ذلك
رؤية الشمس قليلا جدا.

861
01:09:57,051 --> 01:09:59,592
أنت شاحب قليلاً،
أنت لا تأكل كثيرا.

862
01:09:59,634 --> 01:10:00,717
هل لن تصاب بفقر الدم؟

863
01:10:00,759 --> 01:10:03,717
- نحن الماكروبيوتيك.
- كان هناك شيء...

864
01:10:09,634 --> 01:10:10,717
مهلا!

865
01:10:13,092 --> 01:10:14,426
ما أخبارك؟

866
01:10:22,967 --> 01:10:25,176
(أصوات متقطعة)

867
01:10:50,509 --> 01:10:53,634
هل يستخدم هذا أيضًا للاختيار
يصل صوت بيغاسوس؟

868
01:10:53,676 --> 01:10:57,009
ما يحدث هنا هو و
يجب أن يبقى سرا.

869
01:10:57,051 --> 01:10:58,551
نحن نصنع، أو بالأحرى،

870
01:10:58,592 --> 01:11:00,509
نحن نحاول صنع رجال آليين.

871
01:11:00,551 --> 01:11:01,842
ولكن لأي غرض؟

872
01:11:01,884 --> 01:11:04,009
< الاستبدال
الرجل في حالات معينة.

873
01:11:04,051 --> 01:11:06,551
العمل ثقيل جدًا أو خطير،

874
01:11:06,592 --> 01:11:08,801
الأنشطة داخل
محطات الطاقة الذرية,

875
01:11:08,842 --> 01:11:11,967
استخدامها في بين الكواكب
رحلات السنوات الضوئية.

876
01:11:12,009 --> 01:11:15,717
إنه قرار جدي
اعتماد الروبوتات للبشرية.

877
01:11:15,759 --> 01:11:19,051
يمكن استخدامها ضد
الرجل وليس لصالحه.

878
01:11:19,092 --> 01:11:22,801
بالتأكيد. لهذا نأخذ
سلسلة من الاحتياطات.

879
01:11:23,884 --> 01:11:26,676
ومن ناحية أخرى، شريف.
الخطر الذي تشك فيه

880
01:11:26,717 --> 01:11:29,717
لقد تم تقييمه
على نطاق واسع في مرحلة التصميم.

881
01:11:29,759 --> 01:11:33,217
وربما سوف فقط
تؤثر على الأجيال القادمة.

882
01:11:35,009 --> 01:11:38,967
- هذا الشيء يعمل بالفعل؟
- ليس بعد، نحن متخلفون كثيرا.

883
01:12:21,259 --> 01:12:23,301
لقد فعلت جدا
حسنا لمخاطبتي.

884
01:12:23,342 --> 01:12:26,801
إنها حقيقة خطيرة للغاية.
خطر على العالم كله.

885
01:12:27,592 --> 01:12:29,551
دعونا نتحدث على الفور
إلى القاضي.

886
01:12:30,509 --> 01:12:32,634
لقد فعلت جدا
حسنا لمخاطبتي.

887
01:12:32,676 --> 01:12:35,217
إنها حقيقة خطيرة للغاية.
خطر على العالم كله.

888
01:12:35,259 --> 01:12:37,092
دعونا نتحدث على الفور
مع العمدة.

889
01:12:37,134 --> 01:12:39,134
لقد فعلت جدا
حسنا لمخاطبتي.

890
01:12:39,176 --> 01:12:41,842
إنها حقيقة خطيرة للغاية.
خطر على العالم كله.

891
01:12:41,884 --> 01:12:43,884
دعونا نتحدث على الفور
مع المحافظ.

892
01:12:43,926 --> 01:12:46,176
لقد فعلت جدا
حسنا لمخاطبتي.

893
01:12:46,217 --> 01:12:48,509
إنها حقيقة خطيرة للغاية.
خطر على العالم كله.

894
01:12:48,551 --> 01:12:50,967
دعونا نتحدث على الفور مع الجنرال.
بعدك.

895
01:13:11,134 --> 01:13:14,842
لقد حذرتها يا شريف من ذلك
تهتم فقط ببلدها.

896
01:13:14,884 --> 01:13:18,634
<بسبب الإخلال بالنظام العام،
أعلن أنه قيد الاعتقال!

897
01:13:29,509 --> 01:13:32,676
تم تنفيذ الأمر. أنا
في انتظار التعليمات الجديدة.

898
01:13:34,384 --> 01:13:36,967
- تم تنفيذ الأمر.
- تم تنفيذ الأمر.

899
01:13:37,634 --> 01:13:41,009
- تم تنفيذ الأمر.
- تم تنفيذ الأمر.

900
01:13:41,342 --> 01:13:43,051
مثالي، مثالي!

901
01:13:44,176 --> 01:13:46,551
هم تماما
الاستجابة لأوامرنا.

902
01:13:47,217 --> 01:13:50,551
تم إلغاء إرادتهم. وهذا
سيكون هكذا لجميع رجال الأرض.

903
01:13:51,009 --> 01:13:54,176
هذا الكوكب سوف
في النهاية يكون لنا.

904
01:13:55,217 --> 01:13:56,676
ولكن لماذا تنجح الخطة

905
01:13:56,717 --> 01:13:59,217
نحن بحاجة للقضاء على ذلك
القليل من خارج كوكب الأرض.

906
01:14:54,217 --> 01:14:57,717
تحديد مصدر الطاقة
الذي يغذي الدب!

907
01:14:57,759 --> 01:15:00,967
أطفئه قريبا!

908
01:15:01,009 --> 01:15:05,301
> إلغاء تنشيط الدبدوب!
> إلغاء تنشيط الدبدوب!

909
01:15:33,842 --> 01:15:37,051
(صوت الوقواق)

910
01:15:38,801 --> 01:15:40,176
ابحث عنه!

911
01:16:13,092 --> 01:16:14,467
شريف!

912
01:16:14,509 --> 01:16:16,634
ساعدني!

913
01:17:08,592 --> 01:17:11,134
مهلا، هذا الذي جمعناه معا
مع تلك 46؟

914
01:17:11,176 --> 01:17:13,884
نعم، أعتقد أن لدينا
سوف تحبها الجراء.

915
01:17:13,926 --> 01:17:17,176
إنهم لطيفون جدًا.
تعال يا جوز الهند.

916
01:17:17,217 --> 01:17:19,884
كما تعلمون، أنا المثال
من السجن.

917
01:17:19,926 --> 01:17:22,384
بالأمس أرادوا
للتحدث مع الأب براون.

918
01:17:22,426 --> 01:17:25,717
- وماذا يريدون؟
- النعمة!

919
01:17:25,759 --> 01:17:26,759
حقًا؟

920
01:17:26,801 --> 01:17:29,801
نعم، حسنًا، إنهم يحبون الصلاة.

921
01:17:30,426 --> 01:17:32,801
هنا جوز الهند. نحن
تقريبا هناك.

922
01:17:39,634 --> 01:17:41,467
بوبي، هناك ضيف جديد.

923
01:17:41,509 --> 01:17:43,269
<أقدم لكم
فرانك كوبرا: ست جرائم قتل.

924
01:17:43,509 --> 01:17:47,217
<هذا هو داستي راينر، هو كذلك
لقضاء 5 أحكام بالسجن المؤبد.

925
01:17:47,259 --> 01:17:50,426
<- كيف يسمونها؟
<- (تضحك) مامولا!

926
01:17:50,884 --> 01:17:54,176
<إريك فان دايك، الهولندي.
يقتل لأنه يشعر بالملل.

927
01:17:54,634 --> 01:17:58,301
<وهاري كولمان، يربي طيور الكناري
من أجل خنقهم.

928
01:17:58,342 --> 01:17:59,759
سرور.

929
01:18:09,676 --> 01:18:12,759
واقف يا ولد ابتهج.

930
01:18:12,801 --> 01:18:14,301
<التالي.

931
01:18:14,342 --> 01:18:17,634
لكن كم أنت كسول! لا تفعل ذلك
نرى أن كل شيء في حالة من الفوضى؟

932
01:18:18,384 --> 01:18:20,009
تمت ترقيتك إلى نادل.

933
01:18:20,884 --> 01:18:22,551
<يمكنك أن تبدأ الآن.

934
01:18:22,592 --> 01:18:26,759
< تنظيف المرحاض
يتجول ، يعيد سريري ...

935
01:18:26,801 --> 01:18:30,426
غسل الغسيل القذر،
وافعل ذلك على الفور.

936
01:18:31,759 --> 01:18:33,676
ولماذا يجب أن أفعل ذلك بنفسي؟

937
01:18:33,717 --> 01:18:36,634
<لأن هنا قانون
الأقوى يستحق!

938
01:18:36,676 --> 01:18:39,134
< والأقوى ليس أنت .

939
01:18:39,176 --> 01:18:41,301
(يضحك)

940
01:18:42,884 --> 01:18:44,342
لقد فهمت.

941
01:18:48,926 --> 01:18:52,426
(ضجيج المعركة)

942
01:18:54,759 --> 01:18:56,676
يا لها من ورقة رابحة!

943
01:18:57,551 --> 01:18:58,842
ماما ميا!

944
01:18:58,884 --> 01:19:01,342
كيف يستمتع الجراء، أليس كذلك؟

945
01:19:04,384 --> 01:19:06,967
ولكن هذه هي الطريقة التي ينتهي بها الأمر
حتى أنهم يقتلونه.

946
01:19:09,592 --> 01:19:11,509
(ضجة)

947
01:19:13,759 --> 01:19:16,009
هل تريد أن تظفر أظافرك؟

948
01:19:17,217 --> 01:19:19,426
- أضع كتلتين. - بدون.

949
01:19:19,467 --> 01:19:21,301
سأفعل ذلك على الفور.

950
01:19:22,051 --> 01:19:24,676
<مهلا، ما الأمر؟ هل
كلهم مجانين هنا؟

951
01:19:24,717 --> 01:19:27,009
كفى من الألعاب!
يعطيه مهندم لطيف!

952
01:19:27,051 --> 01:19:28,967
- وجها إلى الحائط!
- تحرك، هيا!

953
01:19:29,509 --> 01:19:32,134
(ضجيج المعركة)

954
01:19:43,051 --> 01:19:44,217
كن جيدًا يا عزيزي.

955
01:19:44,259 --> 01:19:46,342
- نعم نعم. - لا تقلق.

956
01:20:00,926 --> 01:20:03,176
اليوم، حصة الهواء مزدوجة!

957
01:20:44,342 --> 01:20:45,592
تشارلي!

958
01:20:51,676 --> 01:20:54,217
(أصوات متقطعة)

959
01:21:05,009 --> 01:21:06,342
تشارلي!

960
01:21:12,259 --> 01:21:13,634
تشارلي!

961
01:21:13,676 --> 01:21:15,967
(رثاء)

962
01:21:18,134 --> 01:21:19,467
هوارد.

963
01:21:23,217 --> 01:21:24,801
ماذا حدث؟

964
01:21:26,884 --> 01:21:29,842
أخذوه بعيدا.
لا أعرف لماذا.

965
01:21:30,842 --> 01:21:34,384
<حاولت منع ذلك، ولكن
لقد خفضوني هكذا.

966
01:21:35,676 --> 01:21:37,384
أنا لا أعرف من هم.

967
01:21:41,926 --> 01:21:44,217
أنا أعرف من أنا.
سوف أتعامل مع ذلك.

968
01:21:45,717 --> 01:21:47,509
إعداده للتدخل.

969
01:21:47,551 --> 01:21:49,842
سيكون عليه أن ينسى
كل ما يعرفه.

970
01:21:49,884 --> 01:21:54,676
شريف! شريف! مساعدة، شريف!
أنت لا تفعل ذلك!

971
01:21:54,717 --> 01:21:59,884
لا لا أريد ذلك!
لا، لا! لا!

972
01:22:06,926 --> 01:22:09,842
(الموسيقى في الصندوق الفرعي)

973
01:23:08,301 --> 01:23:11,134
(الموسيقى في الصندوق الفرعي)

974
01:23:41,676 --> 01:23:44,217
(الموسيقى في الصندوق الفرعي)

975
01:24:02,051 --> 01:24:05,426
> هوارد: المواطنون
مونرو: انتبه.

976
01:24:06,509 --> 01:24:10,134
> انتباه. المواطنين
مونرو، استمع لي.

977
01:24:11,676 --> 01:24:13,676
> استمع لي، من فضلك.

978
01:24:13,967 --> 01:24:16,217
يقولون عنا أننا
هم شعب غير متحضر

979
01:24:16,259 --> 01:24:18,967
التي نضعها
القانون تحت أقدامنا.

980
01:24:19,009 --> 01:24:21,342
ونحن لا نفعل ذلك أبدًا
أي شيء لأي شخص.

981
01:24:21,384 --> 01:24:23,592
> في هذه اللحظة خطيرة
الخطر يهددنا

982
01:24:23,634 --> 01:24:25,551
> يهدد الأمة بأكملها.

983
01:24:26,301 --> 01:24:29,759
وبما أنني أعتقد أنك كذلك
خير مما يقولون

984
01:24:29,801 --> 01:24:32,426
أعرف ذلك في الوقت المناسب
سوف تعرف كيف تكون رجلا.

985
01:24:33,592 --> 01:24:38,509
في الوقت الراهن، هذا الوضع الخطير
يواجه رجلا وحده.

986
01:25:09,634 --> 01:25:13,426
(ضجيج المحرك)

987
01:26:17,092 --> 01:26:18,759
> السيطرة الكاملة.

988
01:26:18,801 --> 01:26:20,967
> إنه الناس المستخدمة
لتلقي الطلبات.

989
01:26:21,342 --> 01:26:23,009
عدد قليل من ذاكرة الوصول العشوائي كانت كافية

990
01:26:23,051 --> 01:26:25,676
لإلغاء إرادتهم بالكامل.

991
01:26:31,176 --> 01:26:34,217
الخطوة رقم 2: الوصول
منطقة العمليات.

992
01:27:00,926 --> 01:27:04,926
(صفارة الإنذار)

993
01:27:48,967 --> 01:27:50,842
(آية الهنود)

994
01:29:28,134 --> 01:29:29,259
نعم يا سيدي!

995
01:30:20,134 --> 01:30:21,176
هل أحتفظ به؟

996
01:30:28,051 --> 01:30:31,176
(أصوات متقطعة)

997
01:30:31,801 --> 01:30:34,301
مقاومة غير متوقعة إنه كذلك
من الضروري توقع الأوقات.

998
01:30:34,342 --> 01:30:36,509
الذهاب مباشرة إلى
المرحلة النهائية.

999
01:30:36,551 --> 01:30:38,259
أنا لا أوافق.

1000
01:30:39,926 --> 01:30:44,009
- كرر من فضلك.
- أنا لا أوافق.

1001
01:30:44,676 --> 01:30:47,009
إجراء تعديل السلوك.

1002
01:30:57,176 --> 01:30:58,301
اه.

1003
01:31:02,176 --> 01:31:07,051
- كرر من فضلك.
- أنا أتفق تماما.

1004
01:31:11,676 --> 01:31:13,301
<التحكم الشامل.

1005
01:31:14,217 --> 01:31:16,301
<التحكم في رد الفعل.

1006
01:31:16,592 --> 01:31:18,551
<أقل من نقطتين.

1007
01:31:44,759 --> 01:31:46,426
نقطة أخرى.

1008
01:32:55,467 --> 01:32:58,634
كيف وصلت إلى هنا؟ لماذا
أليس كذلك مع الآخرين؟

1009
01:32:58,676 --> 01:33:02,551
ومن الممكن أن تكييف
المعامل مرتفع جدًا.

1010
01:33:02,592 --> 01:33:04,009
يمكن أن يحدث.

1011
01:33:04,051 --> 01:33:06,009
في هذه الحالة، حقيقي
يتطور الجذب

1012
01:33:06,051 --> 01:33:08,009
نحو مصدر الطاقة.

1013
01:33:08,051 --> 01:33:09,884
دعونا نتحقق، أنا لا أفعل ذلك
تريد الأعطال.

1014
01:33:09,926 --> 01:33:11,759
قم بتوصيل الكمبيوتر.

1015
01:33:11,801 --> 01:33:14,301
> من التحكم إلى
الموضوع: أمر بالتقدم.

1016
01:33:23,217 --> 01:33:24,592
> توقف!

1017
01:33:25,176 --> 01:33:27,509
خذ الموقف 22.

1018
01:33:33,259 --> 01:33:36,509
> من التحكم إلى الموضوع:
تحويل إلى اليمين.

1019
01:33:38,426 --> 01:33:40,926
> تقدم 60 درجة.

1020
01:33:42,426 --> 01:33:45,509
> تقدم، تقدم، تقدم.

1021
01:33:50,926 --> 01:33:54,092
ليس هناك شك في التكييف
المعامل مرتفع جدًا.

1022
01:33:54,134 --> 01:33:55,592
انخفاض نقطتين.

1023
01:33:55,634 --> 01:33:58,467
> من التحكم إلى الموضوع:
عكس خطوتين.

1024
01:34:01,467 --> 01:34:05,884
> توقف. تتلاقى إلى اليسار.
ادفع للأمام.

1025
01:34:06,926 --> 01:34:09,426
> الموضوع مع الكثير من الطاقة.

1026
01:34:09,467 --> 01:34:11,051
خفض نقطة أخرى.

1027
01:34:12,884 --> 01:34:15,509
> أقترح ردود فعل الاختبار.

1028
01:34:15,551 --> 01:34:17,051
قف.

1029
01:34:17,092 --> 01:34:18,551
التحكم في رد الفعل.

1030
01:34:28,342 --> 01:34:29,676
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

1031
01:34:42,467 --> 01:34:43,842
أوه، أوه.

1032
01:34:47,467 --> 01:34:51,384
التحكم في رد الفعل:
أخذت قبضة وصفعة.

1033
01:34:54,176 --> 01:34:56,259
ليس واضحا.
ليس واضحا.

1034
01:34:56,676 --> 01:34:58,009
استجواب الكمبيوتر.

1035
01:34:58,509 --> 01:35:02,509
> الموضوع غير مشروط
ولا يمكن السيطرة عليها.

1036
01:35:02,551 --> 01:35:05,384
> محمية بالطاقة المغناطيسية الحيوية.

1037
01:35:05,759 --> 01:35:09,301
> - إشارة الطوارئ.
- انتقل إلى القضاء.

1038
01:35:44,092 --> 01:35:45,134
يرجى الحصول على مقعد.

1039
01:35:45,176 --> 01:35:48,467
أشرع في القضاء.
مساء الخير يا مهندس.

1040
01:35:48,967 --> 01:35:51,051
يعامل مع السيدة.
يعامل مع السيدة.

1041
01:35:53,842 --> 01:35:55,217
يرجى الحصول على مقعد.

1042
01:35:57,092 --> 01:35:58,676
مساء الخير يا مهندس.

1043
01:35:58,717 --> 01:36:00,926
يعامل مع السيدة.
يعامل مع السيدة.

1044
01:36:08,551 --> 01:36:10,342
لقد فزت بدمية صغيرة.

1045
01:36:13,426 --> 01:36:15,551
لقد فزت بدمية صغيرة.

1046
01:36:16,801 --> 01:36:19,217
لقد فزت بدمية صغيرة.

1047
01:36:23,717 --> 01:36:25,592
اه، اه، اه، اه.

1048
01:36:26,676 --> 01:36:28,342
يرجى الحصول على مقعد.

1049
01:36:29,176 --> 01:36:32,342
أيها السائق، قريباً، خذني إلى المحطة.
مضمار السباق.

1050
01:36:32,384 --> 01:36:33,824
الى المطار. في
الفندق النهاري.

1051
01:36:34,759 --> 01:36:37,467
مساء الخير يا مهندس.
يعامل مع السيدة.

1052
01:36:37,509 --> 01:36:39,051
يعامل مع السيدة.

1053
01:36:39,426 --> 01:36:43,259
<مساء الخير يا مهندس.
يعامل مع السيدة.

1054
01:36:46,467 --> 01:36:51,009
من فضلك، هل تريد الرقص معي؟
شكرا، لا أفضّل ذلك.

1055
01:36:51,051 --> 01:36:56,676
(فالزر في الخلفية)

1056
01:37:03,717 --> 01:37:05,801
> استخدم "pappafico".

1057
01:37:05,842 --> 01:37:09,009
> تمت إضافة آلية التدمير الذاتي.

1058
01:37:09,051 --> 01:37:11,092
> الانسحاب الفوري.

1059
01:37:13,217 --> 01:37:16,092
(فالزر في الخلفية)

1060
01:37:31,717 --> 01:37:33,134
شريف!

1061
01:37:50,759 --> 01:37:53,759
(موسيقى الفرقة في الأسفل)

1062
01:38:07,342 --> 01:38:08,735
<هاوارد: الكل
البلاد تحتفل.

1063
01:38:08,759 --> 01:38:10,092
<ولنواجه الأمر أيها الأصدقاء:

1064
01:38:10,134 --> 01:38:13,259
نحن مدينون بذلك لمأمورنا
نجاح هذا اليوم الدورادو.

1065
01:38:13,301 --> 01:38:16,634
عاش الشريف!
مرحا شريف لدينا!

1066
01:38:16,676 --> 01:38:17,967
<- مرحى! <- مرحى!

1067
01:38:51,634 --> 01:38:54,592
هنا راديو مونرو، وبيلي
هوارد دائما تحت تصرفكم!

1068
01:38:54,634 --> 01:38:57,301
أوصي، ومع ذلك،
تذكروا الانتخابات!

1069
01:38:57,342 --> 01:38:59,051
<وداعا للجميع!

1070
01:39:34,509 --> 01:39:35,551
بديل!

1071
01:39:36,342 --> 01:39:37,884
كنت أعرف.

1072
01:39:37,926 --> 01:39:40,759
< سلم لي ذلك
الطفل على الفور.

1073
01:39:42,092 --> 01:39:44,301
- لا أستطيع. <- لماذا لا أستطيع؟

1074
01:39:44,634 --> 01:39:46,884
نحن ننطلق إلى
الوصول إلى سفينة الفضاء.

1075
01:39:48,134 --> 01:39:50,342
وهي تعتقد أنني غبي جدًا

1076
01:39:50,384 --> 01:39:52,176
أن تصدق شيئا كهذا؟

1077
01:39:53,509 --> 01:39:55,759
نعم أعتقد ذلك.

1078
01:40:03,842 --> 01:40:07,467
(الموسيقى في الصندوق الفرعي)

1079
01:40:07,509 --> 01:40:09,342
مرحباً يا أرض! مرحبًا!

1080
01:40:09,759 --> 01:40:11,842
(أصوات متقطعة)

1081
01:40:14,342 --> 01:40:16,717
شريف، المغناطيسية الحيوية
الطاقة تنتهي.

1082
01:40:16,801 --> 01:40:19,551
من يعرف لماذا هم
كل يأتي لي؟